майин

сфт. 1. Ипакдек юмшоқ ва нозик, қўлга мулойим уринадиган.

Майин жун. Майин соч. Майин газмол.

Шайбонийхон бўталоқ жунидан тўқилган майин малла жойнамоз четига қайтиб ўтирди. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар

2. кўчма Ёқимли, мулойим.

Майин шабада. Майин куй.

[Дўндиқнинг] Хаёлчан юзларида майин табассум пайдо бўлди. Ойдин, — Дўндиқдан ҳам ёш экан

Чирилдоқларнинг майин мусиқаси ҳамма ёқни тўлдирган. — Ойбек, Танланган асарлар

Ипакдек юмшоқ ва нозик, қўлга мулойим уринадиган.YUMUŞAK

нежный, мягкий

• майин товуш нежный голос

миттигина келинчак, майин сочи узунчоқ у крохотной невестки долог волос шелковистый (Игла, нить)

а soft, tender, thin, delicate

1. jumsaq, názik

2. jaǵımlı

zart, fein, sanft

русчамягкий, нежныйинглизчаsoft, gentle, mild, tenderфрансузчаtendre, fin, délicat, douxарабчаلَطِيفٌ, خَافِتٌ, حَنُونٌ