Проект Hayot Foundation
Ру

maʼqul

маъқул
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

maʼqul

sft. 1. Talab-istakka toʻgʻri keladigan; maqbul.

Maʼqul ish. Maʼqul gap. Maʼqul fikr.

Kompleks loyihalar hozir serob. Maʼqulini tanlaysiz, quraverasiz. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Nizomiddinov ishni bir yoqlama olib boryapti. Shu odamning ishi menga unchalik maʼqul emas. — S. Ahmad, Hukm

2. (kesim vazifasida yoki tarkibida) Yaxshi, durust.

Yoki oʻzini koʻrmasdan, gʻoyibona sevib yurganim maʼqulmikan? — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

Nonushta qila-yotganimizda, mana bu choʻqmorni unga aytib qoʻyganimiz maʼqul. — Mirmuhsin, Meʼmor

3. Maʼqullash, rozilikni bildiradi: yaxshi, durust, xoʻp.

Maʼqul, maʼqul, boy ota, shoyad davlatingiz kam boʻlmasin! — Oybek, Tanlangan asarlar

Erta bilan yoʻlga chiqaylik. — Maʼqul, — dedi Meʼmor. — Mirmuhsin, Meʼmor

4. Gap-soʻzni qaytarmaydigan; yuvosh.

Bashorat xola qarshisida opasini xunob qiladigan yengiltak Olimjon emas, balki ogʻir tabiatli, moʻmin, maʼqul va es-hushli, butunlay boshqa bir bola turganday edi. — A. Mirahmedov, Kulgan chechaklar

  • Maʼqul boʻlmoq (yoki kelmoq, tushmoq) Maqbul deb qabul qilmoq. Gapim ikkoviga ham maʼqul boʻldi, shekilli u yogʻi koʻngildagidek boʻldi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakatiBu gap zalda oʻtirganlarga ham maʼqul tushdi. — YoshlikKaromat xola, hatto biror narsa oʻziga haddan tashqari maʼqul kelsa ham, oʻsha narsani qargʻab-qargʻab maqtardi. — Yu. Shomansur, Qora marvarid
  • Maʼqul qilmoq Maʼqul deb tan oldirmoq; maʼqullatmoq. U doʻstlariga tunov kungi sheʼrini maʼqul qila olganiga quvonardi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Узбекско-турецкий толковый словарь

MAʼQUL

1. Qabul qilsa boʻladigan, maqbul.MAKUL

2. OLUR, PEKİ

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

maʼqul

1. подходящий, приемлемый, благоразумный

  • maʼqul boʻlmoq подходить (для кого-л.), быть приемлемым

2. ладный, приятный, хорошо, ладно

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

maʼqul

a come up (to), approach, suitable, reasonable, pleasant

  • maʼqul boʻlmoq like
  • maʼqul topmoq prefer, consider
Узбекско-каракалпакский словарь

MAʼQUL

1. maqul

2. jaqsı, durıs, boladı

3. gáp qaytarmaytuǵın, juwas

Узбекско-немецкий словарь

maʼqul

annehmbar, passend

  • maʼqul boʻlmoq annehmbar sein
Словарь духовности

Maʼqul

русскийподходящийанглийскийsuitable, appopriate, proper, correspondingфранцузскийconvenable, raisonnableарабский1) مُوَافِقٌ، سَدِيدٌ، سَلِيمُ العَقْلِ؛ 2) طَيِّبٌ، حَسَنٌ

Сообщить об ошибке в статье