maʼlumot

ot 1. Oʻqish-oʻrganish natijasida olingan bilim koʻnikmalari hajmi va darajasi.

Boshlangʻich maʼlumot. Oʻrta maʼlumot. Oliy maʼlumot. Siyosiy maʼlumot.

Hozir maktabdagi oʻqituvchilar oliy va maxsus maʼlumotga egalar. — N. Safarov, Olovli izlar

Qiz oʻn olti yoshgacha bu oilada musiqa muallimi boʻlgan kambagʻal amakining tarbiyasida oʻsadi, ibtidoiy tahsil koʻradi, musiqadan ham bir oz maʼlumot oladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Xabar, axborot; dalil boʻladigan hujjat, raqam va shu kabilar materiallar.

Kechqurun qishloqqa tergovchi keldi. Dastlab Meli polvonni chaqirib, maʼlumot oldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Olimlarimizning bergan maʼlumotlariga qaraganda, limonni ekib, qalamcha, payvand va parxish qilib koʻpaytiriladi. — Gazetadan

Mirzo saroyidan bizga yetib kelgan maʼlumotlar shuni koʻrsatadiki, fargʻonaliklar bizdan kam, ish koʻrgan sarbozlari oz. — Mirmuhsin, Meʼmor

1. Oʻqish-oʻrganish natijasida olingan bilim; bilim darajasi.MALUMAT, BİLGİ

2. Xabar, axborot.HABER, BİLDİRİ

1. (xabar)Nachricht f, Auskunft f

2. (bilim)Bildung f

1. образование

2. сведение, сводка, данные

• oʻrta maʼlumot среднее образование
• baʻzi maʼlumotlarga qaraganda по некоторым сведениям

n formation, education, indate, facts

• maʼlumot bermoq 1) educate; 2) inform
• maʼlumot olmoq get information

maǵlıwmat, xabar

Бли ҚК+ҳақида русскийсведения о ТПанглийскийthe information about smb.немецкийdie Angabe über A

Men Sizga uning haqida (kim haqida?) maʼlumot bera olmayman. Я не могу дать Вам сведения о нём (о ком?).

I cannot give you information about him (whom ... about?).

Ich kann Ihnen keine Angaben über ihn (über wen?) machen.

русскийсообщение, известиеанглийскийitem

русскийзнания, образование, сведенияанглийскийeducation, knowledge, informationфранцузскийconnaissances, instruction, éducation, informationарабский1) مَعْلُومَات, 2) دَرَجَةُ الدِّرَاسَةِ وَالتَّعْلِيمِ