КЎРМОҚ

KOʻRMOQ

5 та луғатда: Таржима яна 1 та луғатда — ҳаммасини кўриш ЖСОН Шеваларда Барча қидирув натижалари

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

КЎРМОҚ

1. Кўриш қобилиятига эга бўлмоқ.GÖRMEK

2. Қарамоқ, назар солиб текширмоқ.

Ўзбекча-немисча луғат

кўрмоқ

1. sehen

2. (бошдан кечирмоқ)erleben vt, durchmachen vt, schauen vt, ansehen vt, besichtigen vt

3. (муҳокама қилмоқ)betrachten

4. (бориб кўрмоқ)besuchen vt, aufsuchen vt

кўрмоқ

1. видеть

мен уни ҳозир кўрдим я только что видел его

эмаклаган тошни кўрдим, тошдан чиққан бошни кўрдим загадка видел я камень ползучий, а из камня - торчащую голову (Черепаха)

кўрган бошқа, эшитган бошқа погов. слышать одно, а видеть другое

кўрганни эшитган енгибди погов. ирон. слышавший пытается переспорить (опровергнуть) очевидца

2. рассматривать

аризани кўрмоқ рассматривать заявление

3. навещать

касални кўрмоқ навещать больного

4. в сочетании с именем существительным образует составные глаголы

кун кўрмоқ существовать

кўргани кўзи, отгани ўқи ёʻқ презр. он ненавидит, он совершенно не терпит (кого-л.)
... кўрдим демайди у него большой (волчий) аппетит
кўриб, кўрмасликка олмоқ притворяться невидящим; делать вид, что не видит
кўриб қўй ты смотри-ка; видишь; гляди и завидуй

кўрмоқ

в see

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

КЎРМОҚ

1. kóriw, kóre alıw, qaraw, kóz salıw, bayqaw

2. kóz arqalı seziw, parıqlaw

3. kózden ótkeriw, tekseriw, qaraw

4. bir toqtamğa keliw

5. ushıratıw

6. hal-awhal sorap barıw

7. bastan keshiriw, tájiriybeden ótkiziw

8. jetisiw, erisiw

9. tamasha etiw

10. bolğan waqıyağa basqa adamdı yaki zattı sebep etip kórsetiw

11. sınap biliw

12. seziw, añlaw, biliw