Проект Hayot Foundation
Ру

kishan

кишан
встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

kishan

ot 1. Otning ikki oldingi oyogʻiga (erkin yurishga imkon bermaslik uchun) solinadigan boʻgʻov, zanjir.

2. Oyoq, qoʻl, boʻyinga solib, qulflab, band qilib qoʻyiladigan, temir halqalardan ishlangan maxsus moslama.

Nabi Farhodning qoʻl-oyogʻiga bogʻlangan oddiy kishanni ochdi va boʻgʻovli kishanlardan birini olib, uning buti va boʻyniga urdi. — S. Ayniy, Qullar

Soldat kalitni berdi. Boyagi erkak mahbuslarning qoʻllaridagi kishanlarni ochdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

3. Umuman, erkin harakatga yoʻl qoʻymaydigan narsa, toʻsiq, gʻov.

Ammo Sohib qori bilan Bozorovlar unga kishan boʻlmasalar bas edi! — I. Rahim, Chin muhabbat

U vaqtda ot, sigir tushunmaslik oyogʻimga kishan boʻlgan ekan. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Zeb-u ziynat, oʻyin-kulgiga oʻrgangan xotin uchun bola oyoqning kishani boʻlib tuyulardi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar

  • Kishan(ga) solmoq (yoki urmoq) Kishanli holatga solmoq, kishanband qilmoq; kishanlamoq. Zulmga qarshi soʻzlagani uchun, dehqonlarga yer talab qilgani uchun uni kishanga solishdi. — Oybek, Nur qidiribBir necha soldat kelib, mahbuslarni ushladi. Yasovul hammasining qoʻliga kishan urdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
Узбекско-турецкий толковый словарь

KISHAN

1. Otning ikki oldingi oyogʻiga solinadigan boʻgʻov, zanjir.KELEPÇE, ZİNCİR

2. Oyoq, qoʻl, boʻyinga solib qulflab band qilib qoʻyiladigan temir halqalardan ishlangan asbob.

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

kishan

путы, оковы, кандалы

  • kishan oltin boʻlsa ham kishan оковы будь они и золотые, а всё равно оковы
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

kishan

n 1. hobble, horse-lock

2. shackles, fetters

Узбекско-каракалпакский словарь

KISHAN

kisen, tusaw

Узбекско-немецкий словарь

kishan

Fesseln pl, Ketten pl

  • kishan solmoq in Fesseln schlagen
Узбекско-английский общественно-политический словарь

kishan

fetters, bondage.

Синонимы: занжир, бугов, банд

Словарь юридических терминов

kishan

русскийнаручникианглийскийhandcuff

Сообщить об ошибке в статье