Проект Hayot Foundation
Ру

kindik

киндик
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

kindik I

ot 1. Qorindagi bolani yoʻldosh (platsenta) orqali ona tanasi bilan birlashtiruvchi, bolani oziq moddalari bilan taʼminlash uchun xizmat qiluvchi ichak-nay.

Uchqunning kindigini kesganda, Tozagul koʻzlarini yumib, qalt-qalt titrab turdi. — H. Gʻulom, Mashʼal

2. Bola tugʻilgach, shu ichak-nayni kesib tashlash natijasida qorin oʻrtasida hosil boʻlgan kichik chuqurcha; qorinning oʻrta qismi.

U [Soli sovuq] shoshib-pishib Azimboyvachchani koʻkragidan itargan edi, Azim uning kindigiga oʻxshatib tepdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

3. Markaz, oʻrta.

— Dashtning kindigi mana shu yer, — dedi Oʻktam. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

Mana, uch yildirki, Markaziy Fargʻona kindigida goʻzallik yaratyapmiz. — Gazetadan

  • Kindik qoni toʻkilgan yer (yoki joy, tuproq) Tugʻilgan yer, tugʻilgan, oʻsgan joy; vatan. Safargaldiga bu qumlar chaqaloq vaqtidan oshna. Qoraqumda uning kindik qoni toʻkilgan. — J. Sharipov, XorazmKishi qarigandan keyin kindik qoni toʻkilgan joyini qoʻmsab qolarkan. — B. Rahmonov, Oltin odamlar

kindik II

ot Dorboz yuradigan arqonning oʻrtaroq joyidan koʻtarib turuvchi ikki yogʻoch uchlarining bir-biri bilan, shuningdek, arqon bilan tutashgan, kesishgan joyi.

Uni [dorbozni] kindikdan kindikka, chigʻiriqdan chigʻiriqqa yoʻrgʻalatib, salomat olib chiquvchi narsa uning qoʻlidagi langari! — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

Узбекско-турецкий толковый словарь

KINDIK

Qorindagi bolani ona tanasi bilan birlashtiruvchi, bolani oziq moddalar bilan taʼminlab turish uchun xizmat qiluvchi ichak.GÖDEK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

kindik

пуп, пупок

  • kindigi bir (ularning) (букв. пуповина у них одна) ирон. неразлучные; как нитка с иголкой; их водой не разольёшь; два сапога пара
  • kindikkinang issiq yerga teksin фольк. благожел. (букв. чтоб тёплого места коснулся твой пупок) пожелание неженатым мужчинам скорее найти свою суженую
  • kindik qoni toʻkilgan joy место рождения, родина (букв. место, где пролита кровь от пупка); соотв. родное пепелище, отчий дом; мила та сторона, где пупок резан.
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

kindik

n umbilical cord, navel, umbilicus, middle, centre

Узбекско-каракалпакский словарь

KINDIK

kindik

Узбекско-немецкий словарь

kindik

Nabel m

Сообщить об ошибке в статье