keyingi

sft. 1. Ketma-ketlikda oldingidan keyin turuvchi, navbatdagi.

Oldingi arava qay yoʻldan yursa, keyingi arava ham shu yoʻldan yurar. — Maqol

Raʼno keyingi misrani oʻqib, oʻylanib qoldi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

U [Yoʻlchi] koʻzlagan joyiga tezroq yetishga oshiqib, oʻtkinchilardan soʻrar edi: — Toʻpqayragʻochga yaqin qoldimi? — Hali bor. Koʻprikdan keyingi guzar. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Ket tomondagi, orqadagi.

Aravaning keyingi gʻildiragi. Otning keyingi oyoqlari.

Shoh [pashsha] keyingi oyoqlari bilan qanotining ustini siladi. — A. Qahhor, Bashorat

3. Oxirgi, soʻnggi.

Gʻulomjon keyingi vaqtlarda tanholikka mayl bogʻlab, mullavachchalar suhbatidan oʻzini tortadigan boʻlib qoldi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Keyingi yangi modellar ichida yoshlarning sport kostyumi boʻlib, bunga besh qirrali faxrli belgi berildi. — Gazetadan

4. Yaqinda paydo boʻlgan, yangi.

Toshkentlik mashhur bir boyning xasisligi haqida keyingi, hali hech kimning qulogʻiga chalinmagan latifalar suhbatga rang berib turar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

1. (oxirgi)letzt, allerletzt

2. (soʻnggi)neust, jüngst

3. (oʻtgan)vorig

4. (navbatdagi)nächst

1. последний, задний, крайний

keyingi tuyaning yuki ogʻir у сзади идущего (в караване) верблюда поклажа тяжелая

2. следующий, последующий, дальнейший

3. позднейший

keyingi pushaymon – oʻzingga dushman позднее раскаяние – твой враг

1. last, latter

2. following, next

3. farther

1. keyingi, náwbettegi, izdegi

2. arttagı, arqadaģı

3. aqırģı, sońģı

4. jańa

following, subsequent, procterior, next, consequent