Проект Hayot Foundation
Ру

kavush

кавуш
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

kavush

ot Charmdan tikilgan va odatda mahsi bilan kiyiladigan oyoq kiyimi.

Zaifona kavush.

Otabek kavushini dahlizga yechdi-da, uy boʻyiga bir-ikki qayta yurdi va entikib nafas oldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

  • Kavushi toʻgʻri boʻlmoq Quvilmoq, haydalmoq.
  • Kavushim koʻchada qolgani yoʻq Chorlamagan joyga borish uchun sening kavushing koʻchada qolgan emas. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Kavushing toʻgʻri Joʻnay ber, yoʻqol.
  • Kavushini toʻgʻrilab qoʻymoq Birovni haydab yubormoq, quvib yubormoq. Yoʻqol, koʻzimga koʻrinma! deb, shu zahotiyoq kavushini toʻgʻrilab qoʻyishi mumkin. — A. Muxtor, Tugʻilish
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

kavush

кавуши (кожаные калоши национального образца)

kavushimni olgan bir kishi, gumondorim ming kishi один (вор) калошу забирает, а тысячу подозревают; соотв. один в грехе, а все в ответе; один нагрешил, а все отвечают

  • kavushing toʻgʻri! скатертью (тебе) дорога!; катись отсюда!
  • kavushim koʻchada qolibdimi разг. ирон. (стоит ли мне) за семь вёрст киселя хлебать; чего я там не видел?!; нечего там мне делать
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

kavush

n leather slippers, lightweight shoes

Узбекско-каракалпакский словарь

KAVUSH

gewish

Узбекско-немецкий словарь

kavush

Schuh m, Schuhe pl

  • yelim kavush Gummischuh m

Сообщить об ошибке в статье