jmdn. im Stich lassen

1. jmdm. der unsere Unterstützung braucht, enttäuschen; jmdn. die Hilfe versagenрусчаоставить, бросить кого-л. на произвол судьбы, оставить в беде кого-лўзбекчакимнидир кулфатда қолдирмоқ

Er ließ sein Mädchen im Stich und ging in die Fremdenlegion.

2. русчапредоставить кого-л. самому — себя, перестать обращать внимания.ўзбекчаўз ҳолига ташлаб қўймоқ, эътибордан қолдирмоқ

... die Mutter und die Schwester hatten die Köpfe gesenkt und nickten ... schlaftrunken mit ihren Köpfen, denn schon seit Pankrazius die Schilderung zu werden, seiner ver-