jmdn. den Hals abschneiden

jmdn. wirtschaftlich ruinieren (häufiger das Substantiv: Halsabschneider)русскийзадушить кого- л. (экономически), свернуть шею кому- л.узбекскийboʻgʻmoq, halok qilmoq (iqtisodiy), yoʻliga toʻgʻanoq boʻlmoq

Mit der Aufnahme eines Darlehns muß man äußerst vorsichtig sein, da einem durch über höchste Zinsforderungen zu leichtst der Hals abgeschnitten werden kann.