jmdm. auf den Leim gehen (kriechen)

fam.разг. jmdm. überlistet werden, betrogen werdenрусскийпопасться на удочку кому-л.узбекскийqarmogʻiga ilinmoq, qoʻlga tushmoq, aldanmoq

Er ist schon so oft hereingefallen, und doch geht er immer wieder auf den Leim.