JASUR

Xavf-xatardan, qiyinchiliklardan qoʻrqmaydigan; dovyurak.CESUR

sft.

Jasur jangdan qoʻrqmaydi, yovdan sira hurkmaydi. — Maqol

Mardlik maydonida bel sinash uchun Jasur oʻzbek xalqin oʻgʻli otlandi. — Gʻ. Gʻulom, Xalq dadil boradi

Ayniqsa, xotinlar — onalar jasur. Ular Nikolaydan tortib ellikboshilarga qadar hammani qargʻashadi. — Oybek,Tanlangan asarlar

[Unsin] Qaddini koʻtarib, jasur boqdi — Sharofatxonga. Oybek, Tanlangan asarlar

погов. отважный, смелый, храбрый, решительный

jasur boʻlsang, yov qaytar будешь смелым — враг отступит (побежит)

a brave, fearless, bold, courageous, daring, audacious

jasur gapirmoq speak boldly

márt, batıl, qaharman

tapfer, mutug, kühn

смелыйанглийскийcourageous, bold, audacious, brave, fearlessфранцузскийcourageux, téméraireарабскийشُجَاعٌ (شُجْعَانٌ), جَسُورٌ, بَاسِلٌ (بَوَاسِلُ), مِقْدَامٌ, جَرِيءٌ