janob

ot 1. Oʻtmishda va hozir kishilarni, amaldor yoki davlat arboblarini ulugʻlash shakli.

Elchi janoblari. Bosh vazir janoblari.

[Shayxulislom:] Demak, janoblarining hukmi jiddiy? [Navoiy:] Taqsir, saltanat ishlarida hazil boʻlmaydi. — Uygʻun va I. Sulton, Alisher Navoiy

Bu zamonda Navoiy janoblaridek pok odam hargiz topilmas. — Oybek, Navoiy

— Qozi domla muhtaram Teshaboy janoblarining iltifotlaridan mamnun boʻlibdilar, — dedi qori. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

2. Kishi ismlariga qoʻshiladigan kesatiq soʻz.

Dekanatdan chiqsam, Boqizoda janoblari yalpayib, choy ichib oʻtiriptilar. — S. Karomatov, Oltin qum

Chet el arboblariga nisbatan hurmat, rasmiyat bildiradi.CENAP, BAY

господин

n gentleman, sir, mister, excellency (form of address for presidents, ambassadors, very important persons)

mırza (húrmet penen xabarlasıw)

Herr m

русскийгосподин, превосходительствоанглийскийMister, Execllency, EminenceфранцузскийMonsieurарабскийفَنٌّ مِنَ الفُنُونِ