Проект Hayot Foundation
Ру

jabr

жабр
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

jabr

ot Jismoniy yoki ruhiy azob; zulm, adolatsizlik.

Politsiya mahkamasi oldidan oʻtar ekan, har kimni titroq bosar, uning jabrini, dahshatini xalq har kuni, har soat, har minut totib turar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Kimga borib dod etay zolim falakning jabridin. — Muazzamxon.

  • Jabr koʻrmoq (yoki chekmoq, tortmoq) 1. Azob chekmoq, azob tortmoq, zulm koʻrmoq; zulm ostida ezilmoq, qiyinchilik koʻrmoq. Yoshligimda qaynananing jabrini torta-torta, tanimda jon qolgan emas. — A. Qahhor, Ogʻriq tishlarZavod egasi boʻlishiga qaramay, u ham jabr koʻrgan ekan. — A. Qahhor, Yillar
  • Jabr qilmoq 1. Azob bermoq, zulm oʻtkazmoq, qiynamoq. Siz ikki kelin ushlashni bilmabsiz, Zaynabga jabr qilgan koʻrinasiz. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Узбекско-турецкий толковый словарь

JABR

Jismoniy yoki ruhiy azob, zulm, adolatsizlik.CEBİR, ZULÜM

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

jabr

угнетение, притеснение, гнёт, мучение

  • jabru zulm гнёт
  • jabrsitam притеснение; издевательство
  • jabru jafo всякие мучения, обиды, притеснения
  • jabr qilmoq притеснять, угнетать

jabr qilma yetimga, uchraysan mustafoning oʻqiga не притесняй, не мучь сироту, не то понесешь божье наказание

  • jabr tortmoq испытывать или переноситьпритеснения(мучения).
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

jabr I

n oppression, yoke

  • jabr qilmoq oppress

jabr II

n algebra

Узбекско-каракалпакский словарь

JABR

jábir, qısım, azap, zulım, ádalatsızlıq

Узбекско-немецкий словарь

jabr

Bedrückung f, Unterdrückung f, Unterjochung f

  • jabr qilmoq unterdrücken vt, unterjochen vt
  • jabr koʻrmoq leiden vi, unterdrückt werden
Словарь духовности

Jabr

русскийугнетение, притеснениеанглийскийoppression, depression, keeping down, a feeling of sadness, hopeless-nessфранцузскийoppression, jougарабскийظُلْمٌ, إِضْطِهَادٌ, جَوْرٌ, جَبْرٌ, بَرْحٌ (أَبْرَاحٌ), عَذَابٌ, أَلَمٌ (آلَامٌ)

Сообщить об ошибке в статье