из-за

предлог с род. 1. -dan, orqasidan, ketidan, ichidan, orasidan, yonidan

• из-за угла burchakdan
• из-за моря dengiz ortidan

2. sababli, tufayli, uchun

• поссориться из-за пустяка arzimagan narsa uchun urishib qolmoq.

он отсутствует из-за болезни u kasalligi tufayli kelmagan

мы вернулись домой из-за дождя yomgʻir yoqqani uchun biz uyga qaytib keldik

предлог с род. п. 1. oʻzbek tilidagi chiqish kelishigining -dan qoʻshimchasi oʻrnida qoʻllaniladi va harakatning boshlanish nuqtasini ifodalaydi

• смотреть из-за двери eshikning orqasidan qaramoq
• выйти из-за угла 1) burchakdan chiqmoq; 2) muyulishdan chiqmoq
• вернуться из-за границы chet eldan qaytib kelmoq
• встать из-за стола 1) stoldan turmoq; 2) stol yonidan turmoq

2. sababli, tufayli, uchun

• он отсутствует из-за болезни u kasalligi tufayli kelmagan
• мы вернулись домой из-за дождя yomgʻir yoqqani uchun biz uyga qaytib keldik
• поссориться из-за пустяка arzimagan narsa uchun urishib qolmoq