isqirt

sft. 1. Juda ham kir; yagʻir, iflos.

Bekning koʻziga boʻyniga toʻrva osgan yupun ayol koʻrindi. Koʻylagi yirtiq. Oppoq bilaklari isqirt. — H. Gʻulom, Mashʼal

Hovlida tinmay-qoʻnmay xizmat qilib yurgan paxmoq sochli, isqirt kiyimli yosh-qari xotinlar ham anchagina. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Shunday holatga nisbatli haqoratni bildiradi.

Mingboshi oʻrnidan dast turib, Qudratga oʻdagʻaylandi: — Yoʻqol koʻzimdan, isqirt! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

3. koʻchma Chiqit, keraksiz (narsa, kimsa).

Isqirt boʻlib laqillab yuramanmi, dedim-da, orqamdan oʻpkasini qoʻltiqlab yurgan Maxzumovga turmushga chiqib oldim. — Gʻayratiy, Dovdirash

20kishiga moʻljallangan bu oshxonaga 150 kilogramm non olinib, shundan 30 kilogrammi isqirtga chiqarkan. — Gazetadan

Juda ham kir, yagʻir, iflos.ÇAPAÇUL, BERDUŞ

неряха, грязнуля, неопрятный, неряшливый, грязный

• isqirt qiz неряшливая девочка

a slovenly, untidy

kir, iplas, patas, shıģındı

schmutzig, unsauber, unreinlich

isqirt odam Schmutzfink m

русскийгрязнуля, грязныйанглийскийdirty creature, slut, dirty, naughtyфранцузскийsale, souillon, salissonарабскийمُتَخَشِّفٌ, مُهْمِلٌ, قَذِرٌ, وَسِخٌ