iroda

ot 1. Maqsadni yuzaga chiqarish uchun kishida boʻlgan matonat va qatʼiyat.

Kuchli iroda. Temir iroda. Irodasi yoʻq odam,

Ular qurollari sinsa — qoʻllari bilan, qoʻllari sinsa — tishlari bilan, tishlari sinsa — irodalari bilan qazish qasdida kelgan suv tashnalari edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

[Turgʻunboyning] Koʻnglini qandaydir shubha va norozilik tatalab turgan boʻlsa ham, biron qarshi fikr aytishga irodasi yetmadi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. Ixtiyor, xohish.

Oʻz irodasiga qarshi ish qilmoq.

Huquqiy davlatda ozchilik, agar mard boʻlsa, koʻpchilikning irodasiga itoat qiladi. — E. Yusupov, Istiqlol yoʻlida

3. Iroda (xotin-qizlar ismi).

1. Maqsadni, vazifani va umuman har qanday ishni bajarish, yuzaga chiqarish uchun kishida boʻlgan matonat va qatʼiyat.İRADE

2. Ixtiyor, xohish.

воля

n will, power, determination

1. kúsh, jiger

2. erk, ıqtıyar

Wille(n) m, Willenskraft f

will, will-power

русскийВоля - способность человека действовать в направлении сознательно поставленной цели, преодолевая при этом внешние и внутренние препятствия. В пед. процессе формирование воли воспитанников занимает большое место, т.к. без сформированности волевых качеств (целеустремленности, дисциплинированности, организованности, настойчивости, выдержки, самообладания, решительности и др.) воспитаннику трудно реализовать свои потенциальные возможности в полном объеме.английскийWill is the ability of a person to act in the direction of a consciously set goal, while overcoming external and internal obstacles. In the ped. the formation of the will of the pupils takes a big place, because without the formation of strong-willed qualities (purposefulness, discipline, organization, persistence, endurance, self-control, determination, etc.), the pupil finds it difficult to realize his potential potentialities in full.

русскийволяанглийскийwillфранцузскийvolonté, déterminationарабскийعَزْمٌ