ip
ипip
ot 1. Paxta, xom ipak, zigʻir, jun va shu kabilar tolasidan ingichka qilib yigirilgan yoki yigirilmagan tikuv, toʻquv materiali.
Pishiq ip. Xom ip. Mashinaga ip solmoq. Ip gazlama.
[Alioxun] Bir necha minutdan soʻng turib ignani oldi, qayerdandir ip topib, eski, seryamoq koʻylagining yirtigʻini tikishga oʻtirdi. — Oybek,Tanlangan asarlar
Buni sotib, charm, ip, sirach, mum singari kosibchilik uchun kerakli ashyolarni oladi. — Oybek,Tanlangan asarlar
2. Umuman, bogʻlash, oʻrash va shu kabilar maqsadlar uchun qoʻllanadigan narsa (masalan, shnur, kanop, chilvir).
Botinka ipi. Mard yigit qoʻlida ajdar oʻladi, Nomard odam ipni ajdar biladi. — Maqol
Togʻasi, soʻyilgan qoʻyning ipini oldi-yu, shoshib, tashqariga chiqib ketdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
3. Pay, ichak va shu kabilardan cholgʻu asboblari uchun tayyorlangan tor.
Meli polvon dutorga achchiq qilib soʻzladi: — Seni oʻylab topgan Aflotunni koʻp aqlli odam oʻtgan deydilar-u, faqat ipingni uzilmaydigan qilib yasashga aqli yetmabdi-da. — P. Tursun, Oʻqituvchi
4. koʻchma ayn. Rishta 3.
Doʻstlik ipi. Muhabbat ipi.
Doirachi, raqqosa va sozandalar oʻrtasida tomoshabin sezmaydigan nozik aloqa ipi mavjud. — T. Obidov, Yusufjon qiziq
Hayotning koʻngli choʻkib ketdi, lekin joni chiqib qolgan umid ipini uzgisi kelmadi. Faqat kallasini qimirlatib, xoʻp deb qoʻya qoldi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
5. koʻchma Yoʻl, chiziq, xat.
Uzoqda, kechaning qora chodiriga burkangan daraxtlar ustidan oʻqlar havoda olov ip chizib uchardilar. — Oybek,Quyosh qoraymas
- Burnidan ip oʻtkazmoq Aytganiga, aytgan yoʻliga yuradigan qilmoq. Nasihat qilmang menga. Burniga ip oʻtkazaman, deb oʻylamang. — S. Zunnunova, Uzilgan ipBolaginamga ega chiqib, burnidan ip oʻtkazib oldi bu dogʻuli. — S. Ahmad, Choʻl burguti
- Ip esholmaydi Teng yoki bas kela olmaydi. Sizning sarpolaringizni kiygandan keyin biram ochilib ketdiki jannatdagi hur-u gʻilmonlar ham uning oldida ip esholmaydigan boʻlib qoldilar. — B. Rahmonov, Mardlar qissasi.
- Ipidan ignasigacha Butun tafsiloti bilan, mayda-chuydasigacha; batafsil. Siz ayting, axir, siyosatni ipidan ignasigacha bilasiz, men nima qilsam boʻladi endi? — P. Tursun, OʻqituvchiKechqurun otam ishdan qaytgach, onam yigʻlab-yigʻlab, voqeani ipidan ignasigacha aytib berdi. — H. Tursunqulov, Hayotim qissasi
IP
Paxta, ipak, zigʻir, jun va sh.k. tolasidan ingichka qilib yigirilgan yoki yigirilmagan tikuv yoki toʻquv materiali.İP, İPLİK
ip
1. нитки, нить
2. посл. шнурок
koʻkkina echki ipini sudrab suv ichadi серенькая коза, волоча верёвочку, воду пьёт (Иголка, нитка)
ip ingichka yeridan uziladi нить рвётся на тонком месте; соотв. где тонко, там и рвётся
- ipidan ignasigacha до мельчайших подробностей
- ipsiz bogʻlamoq (букв. связать без шнура) держать на привязи (кого-л.); связать по рукам и ногам
- ipi uzuq, ignasi siniq (букв. нить оборвана, игла сломана) безвыходное положение
ip
n thread, string, fibre
- ip gazlama cotton fabric
- ip gazlama sanoati cotton industry
- ninaga ip taqmoq (oʻtkazmoq) thread a needle
- botinka ipi shoelaces
IP
jip
ip
1. Faden m, Strang m, (yigirish uchun) Garn n
2. (poyabzal uchun) Schnur f