hukmronlik
ҳукмронликhukmronlik
ot 1. Hukmron boʻlish, hukm yuritish.
Xonlarning hukmronlik davri.
Oʻrta Osiyoda ikki asrlik arablar hukmronligi davri bir qator turkiy tillarda, shu qatori, oʻzbek tilida belgili iz qoldirdi. — OʻTA
2. Hukmini oʻtkazish huquqiga egalik; hukmini oʻtkazish. Moʻgʻullar hukmronligi.
Bu [1555 yil 27 maydagi] gʻalaba Shimoliy Hindistonda ikkinchi marta boburiylar sulolasi hukmronligining oʻrnatilishini taʼminlagan. — OʻzME
3. koʻchma Hukm surgan, egallagan holat.
Bechora oshiq-maʼshuqlar qochishmoqchi! Hali bu yerda oʻz hukmronligini zimdan davom ettirayotgan jaholatdan qochishmoqchi — P. Tursun, Oʻqituvchi
- Hukmronlik qilmoq Hukmron holatda boʻlmoq; hukm surmoq; hukm yuritmoq. Rivoyat qilishlaricha, Dehlida, shoh Akbar hukmronlik qilgan zamonda, bir savdogar yashar ekan. — GazetadanBu mamlakatda Nodirshoh degan hukmronlik qilar ekan. — Oltin beshik
- Hukmronlik qilmoq Hukmron holatda boʻlmoq, hukmini oʻtkazmoq. Chorizm hukmronlik qilgan davrda mehnatkash inson kadri tuproq bilan teng edi. — N. Safarov, Olovli izlar
- Hukmronlik qilmoq Hukmron holatda boʻlmoq, hukm surmoq. 1916 yil oxiri, oʻlka xarob, ocharchilik hukmronlik qilmoqda. — Gazetadan
HUKMRONLIK
basqarıwshılıq
hukmronlik
Herrschaft f
- hukmronlik qilmoq herrschen vt, beherrschen vt, regieren vt
hukmronlik
supermacy, superiority, domination, rule
- bir asrlik (asrga teng) hukmronlik age-old domination
- jahonga hukmronlik qilish domination over the world
- jamoat mulkining ishlab chiqarish vositalariga hukmronligi domination of social ownership of the means of production
- iqtisodiy hukmronlik economic domination
- kapital hukmronligi domination of capital
- mutlaq hukmronlik (qilish) absolute superiority
- siyosiy hukmronlik political domination
- hududiy hukmronlik territorial supermacy
- oʻz hukmronligini mustahkamlamoq bolster one's supermacy (enhance one's superiority)
- oʻz hukmronligini saqlamoq preserve (maintain, retain) one's supermacy
- oʻz hukmronlik doirasini kengaytirmoq extend (enlarge) one's domination
- oʻz hukmronligini tiklamoq restore one's supermacy (re-establish one's domination)
- oʻz hukmronligini oʻrnatmoq establish one's supermacy
- hukmronlik qilishga intilmoq strive for supermacy
- hukmronlikka chek qoʻymoq eliminate domination
- hukmronlik qilmoq dominate (reign)
- hukmronlikni taʼminlamoq ensure supermacy
- hukmronlik qilishga intilmoq (erishishga harakat qilmoq) seek (strive for) supermacy
Синонимы: ҳокимлик, устунлик, салтанат
Hukmronlik
владычествоанглийскийrule, governingфранцузскийdomination, empireарабскийحُكْمٌ (أَحْكَامٌ), سَيْطَرَةٌ, مَلَكُوتٌ