ҳисса
hissaҳисса
от 1. Маълум мақсад билан бўлинган, қисмларга ажратилган нарсанинг ҳар бир бўлаги, қисми; қисм, бўлак.
Ҳосилнинг тўртдан уч ҳиссаси.
Кейин лойқа сувда балиқ тутиб, ўзига катта ҳиссани қўпоради. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Муайян шахс ёки нарсанинг ҳақ-ҳуқуқи, имкони; тан, чек.
Мажидиддин ўз ҳиссасига тушган туманларни санаб чиқди. — Ойбек, Навоий
3. айн. Улуш 1.
Ўз ҳиссасини ортиғи билан олди.
Илгарига, ҳеч бўлмаса, ҳар кимга ўз ҳиссаси тушади, деган умид бор эди. Энди уч хотинга бир ҳовучдан ер, қолган ҳаммаси Зебихонга — Чўлпон, Кеча ва кундуз
Мадраса вақфидан кутубхонадор учун ҳам ҳисса тайин қилганлар. — С. Айний, Эсдаликлар
4. Бирор нарса, умумий иш ва шу кабиларни ташкил этувчи қисм; унга қўшиладиган қисм; улуш.
Бу ишда менинг ҳам муносиб ҳиссам бор.
Ислом маданиятини ривожлантиришга катта ҳисса қўшган муҳтарам зотларнинг номлари бутун оламга машҳур. — Газетадан
Ушбу нашрга Лутфийнинг ўзбек классик шеърияти тараққиётига залворли ҳисса бўлиб қўшилган ажойиб шеърий меросидан намуналар киритилди. — Газетадан
5. эск. Бирор ташкилот ёки тўдага қўшилиш, шерик бўлиш ёки аъзо бўлиш учун кириш ҳақи сифатида тўланадиган ҳақ, пай.
6. Марта, баробар.
Уч ҳисса ортиқ. Даромад ўтган йилгига нисбатан икки ҳисса кўпайди.
Бурноғи йили саноат корхоналари икки ярим ҳисса маҳсулот етказиб берди. — Газетадан
шундай воқеалар содир бўлдики, булар даҳшатли афсонадан минг ҳисса ёмонроқ бўлиб, уларни даф қилишга сўфиларнинг азони ҳам кор қилмай қолди. — П. Турсун, Ўқитувчи
- Қиссадан ҳисса — Кун шундай исиб турса, июлда мўлжалга етиб олиш мумкин. Куз ҳам баҳорнинг ҳиссасини чиқармай иложи ёʻқ эди, — деди Холмирза. — И. Раҳим, ҲилолаСидиқжон, худди кеч келганимнинг ҳиссасини чиқараман дегандай, дарров ишга тушди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
ҲИССА
Кимсанинг умумий ишга қўшган ёки қўшадиган улуши, иштироки.PAY, HİSSE
ҳисса
1. доля, часть
ўз ҳиссамни олдим я взял свою долю
делегатларнинг тўртдан уч ҳиссаси келди прибыло три четверти делегатов
2. вклад
катта ҳисса қўшмоқ вносить большой вклад
3. раз
уч ҳисса кўп в три раза больше
ҳисса
н part, portion, share
ҲИССА
1. úles, pay, shegi
2. márte, ret, barabar
ҳисса
Anteil m, Teil m
- ҳиссаси бўлмоқ Anteil haben
ҳисса (син. улуш) contribution; deposit, investment; subscription; part, lot, portion, share; ишончни оқлаш учун улкан ҳисса қушмоқ contribute significantly to confidence; салмоқли ҳисса weighty (tangible,
contribution, deposit, investment, subscription, part, lot, portion, share
Синонимлари: улуш
Ҳисса
русчадоля, частьинглизчаshare, contribution, partфрансузчаlot, partieарабчаحِصَّةٌ, سَهْمٌ, قِسْطٌ, وَدِيعَةٌ