Проект Hayot Foundation
Ру

hisoblashmoq

ҳисоблашмоқ
Толковый словарь узбекского языка

hisoblashmoq

fl. 1. Hisoblamoq feʼlining birgalik nisbati.

Anovi kun Marajabbek bilan hisoblashib koʻrsak, Qoʻqonning oʻzidan ikki yilning ichida yetmish sakkiz bek oʻldirilibdir. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Baʼzilar Saidiyning bu shoshqaloqligiga, oʻzini tutolmasligiga katta ahamiyat berib, uning gapda ishtirok etishini ham xavfli hisoblashar edi. — A. Qahhor, Sarob

2. Oʻzaro hisob-kitob qilmoq, ora ochiq qilmoq.

3. Ish-faoliyat, muomala va shu kabilarda hisobga olib ish tutmoq; hisobga olmoq.

Sharoit bilan hisoblashmoq. Qonun bilan hisoblashmoq.

Kozimbek oʻqituvchilar u yoqda tursin, hatto ilmiy mudir bilan ham hisoblashmadi. — A. Ibroximov, Soʻnggi nur

Oʻsha yillari Uygʻur aktyor sifatida tanilgan edi. Shuning uchun ham yosh teatr ishqibozlari uning fikri, maslahati bilan hisoblashardilar. — F. Joʻrayev, Obid Jalilov

hisoblash

1. ayn. hisoblamoq

Bu ishga qancha vaqt va mablagʻ ketishini hisoblash qiyin emas

daftardan boshini koʻtarmay, nimanidir hisoblashga tushdi — I. Raxim, Chin muxabbat

2. Hisoblovchi, hisoblab chiqaradigan

Hisoblash mashinasi. Hisoblash texnikasi

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

hisoblashmoq

совм. от hisoblamoq 1. производить взаиморасчёты, сводить счёты

2. считаться (с кем-л. или чем-л.)

Узбекско-немецкий словарь

hisoblashmoq

abrechnen

  • kim bilandir hisoblashmoq seine Rechnung mit jemandem machen
Словарь-справочник словесного управления

hisoblashmoq

БК + билан

Sen doimo sharoit bilan (nima bilan?) hisoblashishing kerak.

Узбекско-английский общественно-политический словарь

hisoblash

calculation

  • valyuta kursini hisoblash calculation of exchange

hisoblashmoq

consider, reckon with, be reputed, be considered

Сообщить об ошибке в статье