Проект Hayot Foundation
Ру

himoyachi

ҳимоячи
встречается в 9 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

himoyachi

ot 1. Qoʻllab-quvvatlovchi, yordam beruvchi; homiy.

Otaxoʻja akaning gapida jon borligini tushunib, korandalar jim oʻtirar, endi ularning himoyachisi borligi dalda berardi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina

Darhaqiqat, himoyachi akalari tufayli uning doʻppisi doimo qaytoqi. — Mushtum

2. Hujum, bosqin va shu kabilardan qoʻriqlovchi, himoya qiluvchi.

Vatan himoyachilari.

Samarqanddan qaytgan chopar Boburning hayot bilan oʻlim orasida behush boʻlib yotganini aytib bergandan keyin, qalʼa himoyachilarining bir qismi fitnachilar tomonga qochib oʻtib ketdi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Armiya harbiy sovetining murojaati, ayniqsa, kichik yer himoyachilarining kuchiga kuch, gʻayratiga gʻayrat qoʻshdi. — T. Rustamov, Mangu jasorat

3. Sudda ayblanuvchining manfaatini yoqlovchi, uni himoya qiluvchi.

Jamoat himoyachisi.

Tergov, surishtiruv organlari tomonidan olib borilgan taqdirda, himoyachining ishda ishtirok etishi man etiladi. — Gazetadan

4. Komandaning himoya qismida oʻynovchi.

Bolalar koʻchani boshlariga koʻtarib, changitib, koptok tepishardi Ikki tomonning darvozaboni, hujumchi-yu himoyachilari bor. — R. Fayziy, Hazrati inson

Bu oʻyinda hamshaharlarimiz tarkibida himoyachi Nikolay Maslov birinchi marta oʻyinga tushdi. — Gazetadan

5. Dissertatsiya, loyiha va shu kabilarni himoya qiluvchi, yoqlovchi.

Himoyachi oʻz qarashlarini ishonarli dalillar bilan asoslab, savollarga toʻliq va aniq javob berdi. — Gazetadan

Узбекско-турецкий толковый словарь

HIMOYACHI

1. Qoʻllab-quvvatlovchi, yordam beruvchi; homiy.HAMİ

2. Sudda ayblanuvchining manfaatini yoqlovchi, uni himoya qiluvchi.AVUKAT

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

himoyachi

1. защитник, покровитель

2. то же, что advokat

3. защитник (участник, игрок защиты в футболе, хоккее и т.п.)

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

himoyachi

n 1. advocate

2. defender

Узбекско-каракалпакский словарь

HIMOYACHI

qorǵawshı

Узбекско-немецкий словарь

himoyachi

Verteidiger(in) m, f, Verfechter m, Beschützer m, Fürsprecher m

Узбекско-английский общественно-политический словарь

himoyachi

defender, protector, champion

  • demokratiya himoyachisi defender of democracy
  • mehnatkashlar manfaati himoyachisi defender of the interests of the working people
  • sobitqadam himoyachi staunch (steadfast) defender
  • tinchlik himoyachisi advocate of peace (peace supporter)
  • himoyachi sifatida harakat qilmoq come forward in defence ((судда) appear for the defence)
Словарь юридических терминов

himoyachi

русскийзащитниканглийскийdefender, counsel for defence

Словарь духовности

Himoyachi

русскийзащитниканглийскийdefenderфранцузскийdéfenseurарабскийحَامٍ, مُدَافِعٌ, مُحَامٍ

Сообщить об ошибке в статье