ҳар

мест. опред. каждый, всякий

• ҳар гал всякий раз, всегда
• ҳар кун каждый день
• ҳар эҳтимолга қарши на всякий случай
• ҳар бир каждый
• ҳар вақт всегда, во всякое время
• ҳар ерда везде, всюду
• ҳар ким каждый
• ҳар нарса всё, всякая вещь
• ҳар нарса бўлса ҳам как бы то (там) ни было; во что бы то ни стало
• ҳар нима всё; всякая вещь
• ҳар тарафлама всесторонний, всесторонне
• ҳар турли (хил) разный, различный, всякого рода, разнообразный; различно, по-разному
• ҳар қаерда везде; всюду; повсюду
• ҳар қайси всякий; каждый
• ҳар қанча сколько бы ни было
• ҳар ҳолда во всяком случае

ҳар гулнинг иси бошқа у каждого цветка свой аромат (у каждого человека свой нрав, свои особенности)

икки онага бештадан бола, ҳар бирининг оти бор у двух матерей по пять сыновей, у каждого своё имечко есть (Рука, пальцы)

ҳар ким экканини ўрар что посеешь, то и пожнешь (каждому по заслугам)

отлари ҳар хил, ёшлари бир хил имена у них разные, все возраста одного (Дни недели)