ҳафсала
hafsalaҳафсала
от Иш-юмуш, ҳаракат ва шу кабиларга бўлган майл, истак; иштиёқ.
Ҳафсаласи ёʻқ. Хат ёзишга ҳафсалам бўлмади.
Бувинисо холанинг кўлидан супурги тушмайди, уйни, айвонни, ҳовлини ҳафсала билан қиртишлаб супуришни у яхши кўради. — Ойбек, Улуғ ёʻл
Хайри ҳафсала билан пиёзни майдалаб тўғрарди. — Ш. Рашидов, Қудратли тўлқин
- Ҳафсала қилмоқ Ҳафсала билан киришмоқ, диққат, эътибор қаратмоқ. Ҳафсала қилсам, икки кунда тугатаман.буни Тошкентга боргач, бир ҳафсала қилсам, ўзгартираман. — Н. Фозилов, Шонли авлод
- Ҳафсаласи пир бўлмоқ Раҳимдан ҳафсаласи пир бўлган Қўзибой шийпонга етгунча бир марта ҳам орқасига қарамади. — Ҳ. Назир, Ёнар дарёМухбирнинг ҳафсаласи пир бўлди шекилли, дафтарини ёпди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
ҲАФСАЛА
Бирор иш-ҳаракат қилишга бўлган майл, истак, хоҳиш; қизиқиш.İSTEK, HEVES
ҳафсала
1. охота, желание
2. усердие, старание
ҳафсала қилмоқ проявлять охоту, с охотой браться за (что-л.)
ҳафсала билан с охотой; усердно
ҳафсаласи ёʻқ у него нет охоты (желания)
- ҳафсалам пир бўлди у меня отпало желание, я разочаровался
ҳафсала
н wish, desire, zeal, diligence
- ҳафсала қилмоқ show willingness, show a desire
ҲАФСАЛА
qunt, inta, ıqlas
ҲАФСАЛА
- ҲАФСАЛАСИ ПИР БЎЛМОҚ pısı quriw
ҳафсала
Lust f, Streben n
- ҳафсала билан mit Vergnügen
- ҳафсала қилмоқ Lust haben
менинг ҳафсалам пир бўлди die Lust ist mir vergangen, ich habe die Lust verloren
Ҳафсала
русчаохота, желание; старание, усердиеинглизчаwish; desire; patience, diligenceфрансузчаdésir; voeu; effortsарабчаرَغْبَةٌ