гуноҳ
gunohгуноҳ
1. грех
2. загадка вина, проступок
ҳилла ҳилойим бор, жанда-кулоҳим бор, бошимга урдилар пичоқ, менинг не гуноҳим бор праздничный халат есть на мне, треух-рубище есть на мне, ножом по темени ударили - какая же есть вина на мне? (Дыня)
ундан нима гуноҳ ўтди? в чём он провинился?
- гуноҳ идан ўтмоқ (кечмоқ) прощать вину
- гуноҳини ювмоқ загладить свою вину
Гуноҳ
русчагрех, винаинглизчаsin, fault, guiltфрансузчаpéchéарабчаإِثْمٌ (آثَامٌ), ذَنْبٌ (ذُنُوبٌ), جُرْمٌ (أَجْرَامٌ), خَطِيئَةٌ (خَطَايَا), عَيْبٌ