gʻov
ғовgʻov I
ot 1. Biror tomonga oʻtish, kirish uchun imkon bermaydigan qurilma, toʻsiq.
Ahyon-ahyon atrofi gʻov bilan qurshalgan qoʻralar, chetanli chorbogʻ, yertoʻla yangligʻ kulbalar hamon saqlanib turganini koʻrib hayron qolasiz. — J. Abdullaxonov, Xonadon
Bir uchiga arqon bogʻlangan yogʻoch — koʻtarma gʻovni tushirib, yoʻlni toʻsdi. — S. Nurov, Narvon
Yuk vagonlarining hayhotday ochiq eshiklaridagi gʻovlar surilib, yuzlari issiqdan qoraygan askarlar pastga sakrab tusha boshladilar. — M.M. Doʻst, Lolazor
2. sprt. Kuch sinash mashqlari oʻtkaziladigan toʻsiq.
Marraga borguningcha Oʻn bir gʻovdan sakraysan. — Z. Diyor.
3. koʻchma Biror ish-faoliyat, rivojlanish, istak va shu kabilar yoʻlidagi toʻsiq, qarshilik, toʻgʻonoq.
Tashabbusni rivojlantirish yoʻlidagi barcha gʻovlarni olib tashlashni qatʼiyan talab etdilar. — Gazetadan
Haqiqiy muhabbat oldida hech qanday gʻov dosh berolmasligiga ishontirishim kerak edi. — O. Moʻminov, Xiyobondagi uch uchrashuv
- Gʻov boʻlmoq Qarshi turmoq, monelik qilmoq, toʻgʻonoq boʻlmoq. Jamiyat ijtimoiy-maʼnaviy taraqqiyotiga gʻov boʻlib turgan xilma-xil illatlar dadil fosh etilgan. M. — M. Doʻst, Lolazorayrim nopok shaxslarning qingʻir ishlariga gʻov boʻlganim uchun aqlimni kiritib qoʻyishmoqchi boʻlishgani fosh etildi. — MushtumLekin Gulchehra Sulton bilan Dilbar oʻrtasida gʻov boʻlishni sira-sira istamas edi. — M. Xayrullayev, Tilla marjon
gʻov II
ot kam qoʻll. Ichi boʻsh; gʻovak.
— Sekinroq, tosh bor devdim-ku, gʻov kalla, — degan ovoz eshitildi. — A. Koʻchimov, Halqa
gʻov
изгородь, преграда, барьер
- gʻov boʻlmoq препятствовать, ставить препоны; тормозить, мешать
gʻov
n barrage, fence, hedge (daraxt ekib qilingan)
GʻOV
1. tosqın, irkinish, qarsılıq
2. ǵaw, ishi bos, gewek, push
gʻov
Schranke f, Sperre f, Zaun m
- gʻov boʻlmoq im Wege stehen