Проект Hayot Foundation
Ру

gʻalvir

ғалвир
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

gʻalvir

ot Don elanadigan, siyrak toʻrli katta elak.

Joʻxorini qoʻshnilarning ot-eshaklari va qishloq bolalarining yordamlari bilan yanchib, gʻalvirda elab oldim. — S. Ayniy, Esdaliklar

Tovuq somon toʻldirilgan gʻalvirga bagʻrini berib, unga qarab, koʻzlarini moʻltaytiryapti. — S. Ahmad, Laʼli Badaxshon

  • Gʻalvir qilmoq Gʻalvir kabi teshik-teshik, ilma-teshik holga keltirmoq. Salimaning beixtiyor urayotgan chakichi patirni gʻalvir qilib yuborganini Mehrinisodan boʻlak hech kim payqamadi. — R. Fayziy, Hazrati insonQizning qomati durkun, poshnali tuflisi bilan oppoq yerni toʻxtovsiz toptayverib gʻalvir qilib yuboribdi. — A. Muxtor, Chinor
  • Gʻalvirdan oʻtkazmoq 1. Gʻalvirda elamoq; Shu progulchilar avval gruppalarning gʻalviridan oʻtkazilsa, keyin ularning kuchi yetmaganini biz elasak. — P. Qodirov, Uch ildiz
  • Gʻalvirni suvdan koʻtarmoq Yakuniy natijani aniqlamoq. Magʻrurlanishga oʻrin yoʻq. Hali gʻalvirni suvdan koʻtarganda maʼlum boʻladi. — H. Nazir, Mayoq sariYil oxirigacha yana ikki oy qoldi, yaʼni gʻalvirni suvdan koʻtaradigan payt keldi. — Gazetadan
  • Sichqon sigʻmas iniga, gʻalvir bogʻlar dumiga
Узбекско-турецкий толковый словарь

GʻALVIR

Don elaydigan siyrak toʻrli katta elak.KALBUR

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

gʻalvir

решето, сито

zuv-zuv borar, zuv-zuv kelar; doston oʻqir, gʻalvir toʻqir загадка жужит-полетит, жужжит-прилетит; дастан бубнит, решётку городит (Оса)

gʻalvirni suvdan koʻtarganda maʼlum boʻladi станет известно, когда решето вынут из воды; соотв. цыплят по осени считают

  • gʻalvirda suv tashimoq носить воду решетом
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

gʻalvir

n sieve

Узбекско-каракалпакский словарь

GʻALVIR

elek, qálbir (dán elenetuǵın, siyrek torlı úlken elek)

Узбекско-немецкий словарь

gʻalvir

Sieb n

Сообщить об ошибке в статье