feʼl
феълfeʼl I
ot 1. Kishi xarakterini tashkil etuvchi ruhiy xususiyatlar va undan yuzaga keluvchi xatti-harakatlar majmui; xulq, xarakter, xulq-atvor.
Har kim feʼliga yarasha olar. — Maqol
— Bu oyimchaning feʼlini bilasiz-ku! — dedi Mastura koʻziga yosh olib. — E. Aʼzamov, Javob
Zaynabning shu feʼli balogʻatga yetib, erga teggandan keyin ham oʻzgarmadi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Insonning maʼlum paytdagi ruhiy holati, kayfiyati, avzoyi.
Feʼli buzilmoq. Feʼli aynimoq. Feʼli ozmoq.
Shunday feʼli buzildiki, xudodan ham xafa boʻlib ketdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Biroq raisning feʼli birdaniga aynib qoldi. — S. Zunnunova, Olov
3. koʻchma Odat, xulq, qiliq; ish, xatti-harakat.
Yolgʻonchilik shunday bir shum feʼldirki, imonga, rizqqa, umrga, eʼtibor va obroʻga ziyoni bordur. — Hamza, Tanlangan asarlar
Qoyil qoldim endi qilgan feʼlingga, Oʻgʻil koʻrgin, qoʻlin solsin boʻyningga. — Erali va Sherali
Hali ham tavba qil qilgan feʼlingga, Toʻxta, oyim, yetolmaysan elingga. — Murodxon
- It feʼl, itfeʼl Yomon xulqli, yaramas. Samovarchining it feʼl ekanini payqagan boʻlsa ham, noiloj uning oldiga bordi. — Oybek, Tanlangan asarlar— It feʼli, badbaxt! qosh-u qovogʻingdan naq qor yogʻadi — Oybek, Tanlangan asarlar
- Feʼli aynamoq Shamol esib, havoning feʼli aynib birpas-da — Gʻayratiy, Tanlangan asarlar.Goho kulib, osmon hammani xursand qiladi, goho birdan feʼli aynib, dehqon dilini siyoh qiladi. — N. Safarov, Olovli izlar
- Feʼli keng Bor narsani birov bilan baham koʻradigan, birovdan ayamaydigan, saxiy. Tegirmonda tugʻilgan sichqonning feʼli keng. — MaqolOʻlganda goʻring keng boʻlsin, tiriklikda — feʼling. — MaqolTemirchining uyi tor boʻlsa ham, feʼli keng edi. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqinEy, feʼli keng qishloq oʻgʻli, kuylayin seni! — A. Sher, Qadimgi kuy
- Feʼli tez — Xotining, bunaqa feʼli tez ekan, [bolani] olib ketmagani ham durust. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
- Feʼli tor Haddan tashqari ziqna, xasis. Qadim oʻtgan zamonda, Kattaqoʻrgʻon tomonda, Bir ochkoʻz boy bor edi, Feʼli juda tor edi. Uygʻun.— Ular-da pul boʻladi, bilaman. Lekin ayollarning feʼli tor. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Feʼli qaytmoq Yo tavba, yo tavba! Muncha feʼling qaytmasa, qizim? — N. Safarov, Tanlangan asarlar
- Xush feʼl [Oʻroz] Mirzakarimboyga qarol boʻlib yollangan, ket-boshi kir, uvada boʻlishiga qaramay, chiroyli, xush feʼl, yoqimtoy yigit edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
feʼl II
ot pish . Harakat, shuningdek, holat va hodisani bildiradigan soʻzlar turkumi va shu turkumga oid har bir soʻz.
Feʼl zamonlari. Kelasi zamon feʼli. Oʻtgan zamon feʼli. Oʻtimli feʼl. Oʻtimsiz feʼl.
FEʼL
1. Xulqni, kishi xarakterini tashkil etuvchi ruhiy xususiyatlar majmui.HUY, MİZAÇ
2. Ish-harakatni yoki holatni bildiradigan hamda shaxs-son, zamonda tuslanadigan soʻz turkumi.FİİL
feʼl I
нрав, характер, натура
- feʼlatvor нрав, характер, поведение
- feʼli aynidi (о человеке) он расстроился, рассердился; изменился, очерствел; стал злым; настроился против
- feʼli keng щедрый, великодушный
- feʼli tor жадный, скупой
- feʼli tez вспыльчивый, легко раздражающийся
feʼl II
грам. глагол
feʼl
n 1. disposition, character
2. gram. verb
- oʻtimli feʼl transitive verb
- oʻtimsiz feʼl intransitive verb
- toʻgʻri feʼllar regular verbs
- notoʻgʻri feʼllar irregular verbs
- oʻzlik feʼli reflexive verb
- buyruq feʼli imperative mood of the verb
FEʼL
1. peyil, xarakter, minez-qulıq
2. lingv. feyil (sóz shaqabı)
feʼl I
Charakter [ka-] m, Charakterzug m, Wesen n, Gemüt n
- feʼli ogʻir ein schwieriger Charakter
feʼl II
gram. Verb [v-] n, Verbum n, Zeitwort n
- koʻmakchi feʼl Hilfsverb n
Feʼl
русскийнрав, характеранглийскийcharacter, temper, dispositionфранцузскийcaractère, humeur, dispositionарабскийطَبِيعَةٌ، خُلُقٌ، طَبْعٌ، مِزَاجٌ؛ فِعْلٌ