фасл
faslфасл
от 1. Бир йилни ташкил этадиган тўрт мавсумнинг бири (қиш, баҳор, ёз, куз).
Тошкентда уч фасл ёз: Баҳор — шошган ички ёз. Ёз — катта ва асл ёз. Куз — кечиккан кечки ёз. — М. Шайхзода, Тошкентнома
Ҳар фаслнинг ўз хислати бор. Ҳар фаслнинг — ўз фазилати Уйғун. Ҳар фаслнинг ўз ҳусн-латофати бор, деган гапни йил фасллари тўғрисидагина эмас, умр фасллари тўғрисида ҳам айца бўлар экан. — А. Қаҳҳор, Асарлар
2. эск .
Асарнинг бирор боби, қисми. Китоб тўрт фаслдан иборат.
Бу боришдан [ Отабек] бирор иш чиқара олдими, ёʻқми, бу тўғрида биз келаси фаслларнинг бирида ўрганармиз. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Ҳар ўлтирганда наҳот бир ҳикоя ёки бирон романнинг бир фаслини битиролмасам. — А. Қаҳҳор, Сароб
3. кўчма Вақт, муддат, давр.
Ўт соласан қалбимга, эй гул, Севги фасл танламас экан. — Ж. Жабборов, Тоғлар садоси
Севишмак гўзал фасл, севги ёшлик муттасил. — Ғайратий
- Уйғониш фасли Аён бир хислатинг бордир азалдан, Сени атамишлар уйғониш фасли. — А. Орипов, Йиллар армониФасли баҳор кўчма Умрнинг энг яшнаган, камолга етган даври. Ҳожихоннинг фасли баҳори ҳам, ҳусн-у малоҳати ҳам, куч-у қуввати ҳам тугалишга қараб юз тутди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
- Бир фасл Бирпас, бир оз. Бир фасл жим бўлган меҳмонхона ичида яна тапир-тупур, тўполон бошланди. — С. Айний, ҚулларЖаноблари бир фасл ўтириб турсалар, ҳозир олиб чиқаман. — Олтин бешик
ФАСЛ
Бир йилни ташкил этадиган тўрт мавсумнинг бири.MEVSİM
фасл
время года, сезон
ёз фасли летнее время
ҳар фаслнинг ўз хислати бор каждый сезон (каждое время года) имеет свои особенности (свойства)
фасл
н season
ФАСЛ
1. pasıl, máwsim
2. bólim
3. авıс. waqıt, dáwir, múddet
фасл
Jahreszeit f
йил тўрт фаслдан иборат das Jahr besteht aus vier Jahreszeiten
фасл
season
- йил фасллари seasons of the year
ФАСЛ
[а.]
ўзбекчафасл, мавсумрусчасезонинглизчаseason
Taqï bir tüš ul kör bu yïl faslïŋa Яна бир туш борки, улар йил фаслларига боғлиқ – Еще есть сновидения, которые связаны с временами года – Тҳере аре стилл дреамс тҳат аре релатед то тҳе сеасонс