ETIGLIG
ЭТИГЛИГETIGLIG
faol, shiddatliрусскийактивный, энергичныйанглийскийactive
Etiglig keräk ked qamïtsa erig Kishi kurashda shiddatli boʻlish kerak – Надо быть очень энергичным, чтобы поднять мужей [на битву] – You have to be very energetic in battle
ETIGLIG
yaxshilangan, tartibliрусскийустроенный, упорядоченныйанглийскийregulated (work)
Yurï edgülük qïl ey edgü kiši, etiglig bolur tutčï edgü iši Ey yaxshi inson, boshqalarga ezgulik qilgin, ezgulikni tutgan kishining ishi tartibli boʻladi – О хороший человек, действуй, делай добро, всегда дела хорошего [человека] бывают упорядоченными – Oh good man, do good, always good manʼs affairs are orderly