этакий

мест. указ. разг. бундай, шундай, шу қадар, нақадар

этакое счастье! қандай (нақадар) бахт-а!

этакая невоспитанность! нақадар беадаблик-а! (ахлоқсизлик-а!); тарбиясизлик-а!

этакий плут! шу қадар айёр-ки!, айёрнинг айёри!