экмоқ

ekmoq

6 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда Барча қидирув натижалари

Изоҳли луғат

экмоқ

фл. Ўсимлик уруғини, уруғликни ерга ташламоқ, сепмоқ, тикмоқ; ўсимлик тупини, кўчатини ўтқазмоқ.

Чигит экмоқ. Картошка экмоқ. Гул экмоқ. Арпа эккан арпа олар, Буғдой эккан буғдой олар. — Мақол

Бирни кессанг, ўнни эк! — Мақол

Бир туп ток эксанг, бир туп тол эк! — Мақол

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ЭКМОҚ

Ўсимлик уруғини, уруғликни ерга ташламоқ, сепмоқ, тикмоқ; ўсимлик тупини, кўчатини ўтказмоқ.EKMEK (TOHUM ATMAK)

экмоқ

сеять, засевать, сажать

сули экмоқ засеять овсом

кўчат экмоқ сажать саженцы

эксанг битар, иси ҳамма ёқни тутар загадка посеешь — взойдёт, кругом запах пойдёт (Райхан-базилик)

ҳар ким экканини ўрар посл. каждый пожнёт то, что посеял; соотв. что посеешь, то и пожнёшь

экиб қўй оставь (что-л.) себе на память; мне твое добро не нужно; на черта оно мне

экмоқ

в plant, sow, drill

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ЭКМОҚ

egiw, tuqım taslaw, tuqım sebiw, nál tigiw

Ўзбекча-немисча луғат

экмоқ

1. (ko‘chatni) setzen vt, pflanzen vt, (moshni) stecken vt, (kartoshkani) (legen)

2. säen vt, aussäen vt