ein doppeltes (falsches) Spiel spielen (treiben)

unaufrichtig sein, beide Seiten tauschenрусскийвести двойную игру, двурушничатьузбекскийikkiyuzlamachilik qilmoq, xoinlik qilmoq

Wenn es so ist, wie du sagst, dann spielt er ein doppeltes Spiel, und es wäre das beste, wenn du dich von ihm trennst.