Проект Hayot Foundation
Ру

diqqat

диққат
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

diqqat

ot 1. Fikr, fikr-u zikr, fikr-yod.

Oʻzini unutib, barcha diqqati hujra ichiga oqqan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Sidiqjon bolaga qarab, u-bu deb turgan boʻlsa ham, koʻzi va butun diqqati Sharofatda edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Nazar-eʼtibor, iltifot; sinchkovlik.

Diniy va milliy ruhning tarbiyasiga alohida eʼtibor va diqqat lozim. Oybek, — Nur qidirib

[Kumush] Sochlari orasidagi chigillarni diqqat bilan tarab, jom yoniga oʻtirdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Toʻlqinjon Hurining soʻzlarini zoʻr diqqat bilan tingladi. — F. Musajonov, Huri

Yoʻlchi oʻroqqa diqqat bilan tikilib qaradi va enkayib oʻra boshladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Uzluksiz eʼtibor talab etadigan, yurakni siqib yuboradigan, ogʻir, mashaqqatli.

Diqqat ish.

4. Zeriktiradigan, zerikarli, maroqsiz.

Diqqat gap.

5. Boʻgʻilgan, yuragi siqilgan; xafa.

Oʻzi diqqat, xunob, lekin tez-tez xayolga ketardi. Oybek, — Nur qidirib

Avaz diqqat. Xiva tomonga qarayverib, koʻzi teshilay dedi. Otasidan mujda yoʻq. — S. Siyoyev, Avaz

  • Diqqatga sazovor (yoki loyiq) yoki shoyoni diqqat Eʼtibor etishga arziydigan, eʼtiborni oʻziga tortadigan. Diqqatga sazovor gap.Shahringizning diqqatga sazovor joylarini keyin koʻramiz. — GuldastaXoʻjayev afandining fikri-zikri shoyoni diqqat. — Z. Said, N. Safarov, Tarix tilga kirdi
  • Diqqatni jalb qilmoq (yoki tortmoq) 1. Eʼtiborni, fikrni bir joyga toʻplamoq, yigʻmoq, eʼtiborni biror narsaga qaratmoq. Maʼruzachi tinglovchilarning diqqatini shu masalaga tortdi;Tebranib yonayotgan sham zoʻr moʻʼjizaday hammaning diqqatini jalb qilgan edi. — A. Qahhor, Koʻr koʻzning ochilishiDastlabki kunlarda qishloq aholisining diqqatini jalb qilgan yangi domla bora-bora nazardan tushib qoldi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
  • Diqqat boʻlmoq yoki diqqati oshmoq Boʻgʻilmoq, siqilmoq; zerikmoq. Shu bugun kechqurun haligiday diqqat boʻlib oʻtirganida, yana Latofatxon esiga tushib, bir fikrga keldi. — A. Qahhor, AsarlarUning [Raʼnoning] diqqati oshib ketgan, tiq etsa, eshikka qarab qoʻymoqda. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
  • Diqqat qilmoq 1. Eʼtibor bermoq; iltifot qilmoq. Hali diqqat qilmagan ekanman: yuzlari sip-silliq, xuddi toshdan yasalganga oʻxshaydi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakatiHokim toʻrani diqqat qilma. — K. Yashin, Hamza
Узбекско-турецкий толковый словарь

DIQQAT

Fikr, eʼtibor; fikr-zikr, fikr-yod.DİKKAT

Узбекско-немецкий словарь

diqqat

1. (eʼtibor)Aufmerksamkeit f

2. (eslatish)Aufmerksamkeit f

  • diqqatni jalb qilmoq auf (etw) aufmerksam machen
  • diqqat! Achtung!
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

diqqat

1. внимание

  • grajdanlar diqqatiga вниманию граждан

diqqat qilib eshiting слушайте внимательно

2. скучный, нудный

  • diqqat ish скучная работа
  • diqqat gap нудный разговор
  • diqqat boʻlmoq нервничать
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

diqqat

n attention, notice

  • diqqat qilmoq pay attention (to)
  • diqqatga sazovor noteworthy, worthy of attention
Узбекско-каракалпакский словарь

DIQQAT

1. dıqqat, itibar

2. pikir, oy-pikir

3. dıqqattı talap etetuǵın, awır, mashaqatlı

4. jalıqtıratuǵın, zeriktiretuǵın

Словарь духовности

Diqqat

русскийвнимание, скучныйанглийскийattention, consideration, boring, dull, taking accountфранцузскийattention, dure, ennuyeux, nerveuxарабскийاِنْتِبَاهٌ، اِهْتِمَامٌ، اِعْتِبَارٌ، إِمْعَانٌ؛ كَانَ فِي حَالَةٍ عَصَبِيَّةٍ

Сообщить об ошибке в статье