dimlamoq

fl. 1. Hovuri chiqmaydigan qilib oʻramoq, shu yoʻl bilan pishirmoq.

Somsani dimlab pishirmoq.

Tamanno sumkasidan dimlab pishirilgan tovuqni oldi. — Mirmuhsin, Hikoya va qissalar

Nazira oʻlja kakliklarni dimlab, dasturxonga keltirdi. — D. Nuriy, Osmon ustuni

2. Boʻgʻmoq, toʻsmoq (suvni).

3. Xomroq uzilgan meva yoki sabzavotni oʻrab qoʻyib, issiqda yetiltirmoq.

Nokni dimlamoq.

4. Nafasni siqmoq, boʻgʻmoq (nihoyatda issiq yoki boʻgʻiq havo haqida).

Durust uxlay olmadingiz deyman? Havo xoʻp dimladi-da, mulla. — Y. Shamsharov, Paxtaqaynar

5. koʻchma shv. Koʻndirmoqchi boʻlmoq; aldamoq, avramoq.

Yodgor seni oʻldirishga koʻp dimladi. Men qabul qilmadim. — Hamza, Asarlar

Hovuri chiqmaydigan qilib oʻramoq.SIKICA KAPATMAK

дать доспеть, доводить до спелости, тушить

ovqatni dimlab pishirmoq варить пищу на пару (в закрытой посуде)

v steam, stew

• ovqatni dimlab pishirmoq simmer food in covered pot, make ready (to eat)

demlew, puwǵa pisiriw, parlaw

dämpfen vt, schmoren vt, dünsten vt