ДИЛ
DILДИЛ
1. Юрак.GÖNÜL
2. Кўнгилдаги нарса (тилак, мақсад, ният, ўй, фикр ва ш.к.).
дил
сердце, душа
дилнинг калити – тил язык – ключ к сердцу
жону дил билан от всего сердца, всей душой
соф дил чистое сердце, добрая душа
- дили вайрон бўлмоқ сильно огорчиться, расстроиться
- дили ором топмоқ успокоиться, утешиться
- дили беҳузур бўлди ему нехорошо; его стало тошнить
- дилида бўлса, тилига келади что на уме, то и на языке
- тўрт ёзамиз, бир дилда четыре пишем, (а) один в уме
дил
н 1. heart
2. cordial
- дилини очмоқ unburden one's heart
ДИЛ
júrek, kewil
дил
Seele f
унинг дили пок er hat gute Seele
- жон-дили билан vom ganzen Herzen