Проект Hayot Foundation
Ру

dargoh

даргоҳ
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

dargoh

ot 1. Podshoh arki va saroyi; borgoh.

Kampir Xolchaoyni podshohning dargohiga olib boribdi. — Ertaklar

2. Uy-joy, hovli, maskan.

Mana, Mulla-doʻst! Sizga sabr qiling desam, xafa boʻlasiz. Bizning dargohimizdan hech kim quruq qaytmaydi. — Hamza, Maysaraning ishi

3. Xonadon; oila.

Qizim Gulnor shunday ulugʻ dargohga tushsa yomonmi? — Oybek, Tanlangan asarlar

Keyin oʻqiyolmadi: katta dargoh, bola-chaqa, qozon-tovoq Qolib ketdi! — A. Qahhor, Asarlar

4. Xizmat, faoliyat sohasi, oʻrni; ishxona.

Maorif dargohi.

Erta tongdan qalblari pok, oʻylar, orzulari lim-lim qizlar, ayollar sevimli dargohlari — Buxoro zardoʻzlik fabrikasiga oshiqadilar. — Saodat

Maʼlumki, har bir olim

dargohiga kimgadir ergashib keladi. — Fan va turmush

yosh mualliflar sheʼriyat dargohiga oʻzlarining maʼlum bir uslublari, ovozlari bilan kirib kelyaptilar. — Gazetadan

5. Najot topiladigan, panoh boʻladigan joy.

Yer yuzida shuhratli, mashhur dargoh oʻzingsan. El-u yurtga qudratli, mangu panoh oʻzingsan. — Ya. Qurbon

Kavkaz, kimlarga sen iqbol dargohi, Kavkaz, kimlarga sen qatagʻon diyor. — A. Oripov, Yillar armoni

Toshkent katta shahar, dargohi keng. — Oʻ.Hoshimov, Qalbingga quloq sol

6. Sigʻiniladigan muqaddas joy.

Askar ota ikkala koʻlini koʻtardi: — Ilohi omin! Xudoyo xudovando, shu yoshga kirib, dargohingdan hech narsa soʻragan emas edim. — A. Qahhor, Xotinlar

Dargohingga imonim bilan bora-yotganimga guvoh boʻl. — Yoshlik

  • Dargohida qabul qilsin yoki xudo (yoki olloh) Oʻz dargohida qabul qilsin Xudo qabul etsin, ijobat qilsin. Xudo qizimning saharlari qilgan duosini dargohida qabul qildi. Dadasi, endi tuzukman. — A. Qahhor, Asarlar
Узбекско-турецкий толковый словарь

DARGOH

Kimsaga tegishli uy-joy, hovli-joy.MESKEN, KONUT, DERGAH

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

dargoh

n palace (housing goverment offices), mansion

Узбекско-каракалпакский словарь

DARGOH

1. saray

2. shańaraq

3. dárgay

Узбекско-немецкий словарь

dargoh

↑ Stätte f, Palast m, Schloss n, Prunkgemach n, Residenz f

Словарь духовности

Dargoh

русскийдворец, резиденция, доманглийскийpalace, residence, home, disposalфранцузскийmaison, abri, siège, lieu de travailарабскийمَقَرٌّ (مَقَارُّ), مُقِيمِيَّةٌ

Сообщить об ошибке в статье