dangasa

sft. Mehnat qilib, oʻzini qiynashni xohlamaydigan; ishyoqmas, tanbal, yalqov.

Dangasa odam. Ish ishtaha ochar, dangasa ishdan qochar. — Maqol

Dangasaga bulut soyasi ham yuk. — Maqol

Oʻtloqda bedana koʻp, Dangasada — bahona. — Maqol

Nahotki u shundoq dangasa boʻlib qoldi? Kitob oʻqishga qunti yoʻq. — Mirmuhsin, Umid

Ishyoqmas, tanbal.TEMBEL, HAYLAZ

погов.ирон. лодырь, лентяй, ленивый

dangasaning quyrugʻi bir tutam (букв. у лентяя хвост короткий) лодыря поймать трудное дело

1. n lazy-bones, idler, lazy-person, slacker, loafer

2. a lazy

erinshek, qosjaqpas, jalqaw

1. adj. faul, träge, arbeitsscheu

2. subs. Faulenzer m, Faulpelz m, Tagedieb m, Nichtstuer m

русскийлентяй, лодырьанглийскийlazy-bones, lazyperson, idler, goodfornothing, slackerфранцузскийoisif, paresseuxарабскийتَنْبَلٌ (تَنَابِلَةٌ), كَسْلَانُ كَسْلَى (كُسَالَى), كَسُولٌ, مِكْسَالٌ