CHOʻKMOQ

ЧЎКМОҚ

в 5 словарях: Переводной ещё в 1 словарях — показать все JSON В диалектах Все результаты поиска

CHOʻKMOQ

1. Tizza bilan oʻtirmoq.ÇÖKMEK

2. Tinmoq (suyuqlik).

3. Gʻarq boʻlmoq, botmoq.BATMAK, BOĞULMAK

choʻkmoq

1. погов. оседать, опускаться

tuya choʻksa, joy topiladi если верблюд ляжет, место найдётся (т.е. если потесниться, то место всегда найдётся)

2. погов. погружаться, идти ко дну, тонуть

choʻkayotgan choʻpga yopishar утопающий хватается за соломинку

tiz choʻkmoq опускаться (встать) на колени
tiz choʻkib yashaguncha, tik turib oʻlmoq yaxshi лучше умереть стоя, чем жить на коленях

choʻkmoq

v 1. sink, fall, kneel (tiz cho'kmoq)

2. drown (narsa haqida)

CHOʻKMOQ

1. shógiw, dizerlew, dize búgip otırıw

2. otırıw

3. semiw, batıw, tómen túsiw

4. tınıw, tınıp túbine shógiw

5. shúmiw, suwǵa batıp ketiw

Узбекско-немецкий словарь

choʻkmoq

1. (suvga) ertrinken vi, s, versinken vi, s, (kema) untergehen vi, s

2. (o‘tirmoq) sich setzen, niederlassen

3. (yer) sich senken, sich setzen, absacken vi, s, einsinken vi, s, rutschen vi, s

chuqur jimlik choʻkdi eine tiefe Stille trat ein