ЧИРАНМОҚ

CHIRANMOQ

5 та луғатда: Таржима яна 2 та луғатда — ҳаммасини кўриш ЖСОН Шеваларда Барча қидирув натижалари

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ЧИРАНМОҚ

1. Бор кучини ишга солиб зўр бермоқ; кучанмоқ.ÇABALAMAK

2. Ўз имкониятларини ҳисобга олмай катта гапирмоқ, керилмоқ.PALAVRA ATMAK

Ўзбекча-немисча луғат

чиранмоқ

1. prahlen vi, mit D, sich brüsten, aufschneiden vi, grosstun vi, dicktun vi

2. (кучанмоқ)sich anspannen, sich anstrengen, sich (D) Mühe geben

чиранмоқ

1. тужиться, напрягаться

2. перен.неодобр. бахвалиться, кичиться

чиранма ғоз, ҳунаринг оз не кичись, гусь, не велико твое искусство (ремесло); соотв. не чванься, квас, не лучше нас

чиранмоқ

в strain, try with effort, make an effort

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ЧИРАНМОҚ

1. shireniw, tireniw, kúsheniw

2. авıс. shalqayıw, keriliw, gárdiyiw