chiqarmoq

чиқармоқ

7 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda Barcha qidiruv natijalari

Izohli lugʻat

chiqarmoq

fl. 1. Chiqmoq 1-4, 6, 8-10, 12, 13, 21, 24, 26, 27, 29-31, 35-37, 39-41 feʼlining orttirma nisbati.

Toqqa chiqarmoq. Varrakni osmonga chiqarmoq. Tramvayga chiqarib qoʻymoq. Esdan chiqarmoq. Esini chiqarmoq. Chetga mol chiqarmoq. Gazlama chiqarmoq. Zavod yiliga minglab traktor chiqaradi. Qaror chiqarmoq. Qonun chiqarmoq. Hukm chiqarmoq. Pul chi-qarmoq. Shira chiqarmoq. Qurilish uchun mablagʻ chiqarmoq. Otni aravadan chiqarmoq.

[Oʻzbek oyim:]

Toychogʻimning koʻrmanasini chiqar, dadasi! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Ammo, endi rohatini koʻradi, endi sizlarni roʻyobga chiqaraman. — Oybek, Tanlangan asarlar.

2. Shunday deb hisoblamoq.

Birovlar uni modernist dedi, boshqalar donishmandga chiqardi. — Yoshlik

3. Feʼl bilan birga qoʻllanib, taxmin, chama maʼnosini bildiradi.

Uning [Mirvalining] bu jarlikka kelmaganiga ham besh-oʻn yil boʻlgan chiqarov. — S. Ahmad, Jimjitlik

Uchini chiqarmoq 1. Qalamning uch tomonidagi yogʻoch qismini tarashlamoq. kursida doimo qogʻoz, uchi yaxshilab chiqarilgan besh-oʻnta qalam tayyor turadi. — Gazetadan;Nihoyat, Oshno gapning uchini chiqardi. — M. M. Doʻst, Lolazor.
Qiz chiqarmoq Uzatmoq, erga bermoq. Yozda qancha tashvishim bor: qizimni chiqarishim, oʻgʻlimni uylantirishim kerak. — Yoshlik.
Qon chiqarmoq [Bekqul.] Birinchi imoratga qon chiqargan edingmi? — Yoshlik

Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

CHIQARMOQ

1. Yuqoriga, balandga yoki biror narsa ustiga koʻtarmoq.YUKARI KALDIRMAK

2. Undirmoq, koʻkartirmoq (oʻsimliklar haqida).YEŞERTMEK

3. Koʻrsatmoq, ajratib namoyon qilmoq.ÖZELLİKLERİNİ

4. Vujudga keltirmoq; paydo qilmoq.OLUŞTURMAK

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

chiqarmoq

1. nemischahinausführen vt, wegführen vt, hinausjagen vt, hinauswerfen vt, herausholen vt, herausziehen vt, herausreissen vtoʻzbekcha(binodan), (haydamoq), (yonidan), (tortib chiqarmoq)

2. (qoʻlidan)fallen lassen, aus den Händen lassen

3. (ishlab chiqarmoq)herstellen vt, produzieren vt

4. (nashr qilmoq)veröffentlichen vt

5. (mutaxassislarni)ausbilden vt

6. (hid)Geruch ausbreiten vt, ausströmen vt

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

chiqarmoq

1. загадка заставлять или позволить выйти, отправлять, выпускать, подниматься

solaman qizil, chiqaraman oq сыплю красно, выходит бело (Пшеница, мука)

2. исключать, выгонять

3. добывать (уголь, руду)

4. выпускать, издавать, выносить

gazeta chiqarmoq выпускать газету

qaror chiqarmoq выносить постановление

5. вывозить

chet mamlakatlarga mol chiqarmoq вывозить товары за границу; экспортировать

6. вытаскивать, извлекать

chuqurdan chiqarmoq вытаскивать из ямы

mixni chiqarmoq вытащить гвоздь

7. выставлять, высовывать

derazadan bosh chiqarmoq высовываться из окна

tilni chiqarmoq высунуть язык

8. вызвать, устроить

janjal chiqarmoq устроить скандал

burnidan chiqarmoq испортить хорошее впечатление
yoʻldan chiqarmoq сбить (кого-л.) с пути
achchigʻini chiqarmoq вызвать гнев
qosh qoʻyaman deb koʻz chiqarmoq (букв. желая навести брови, выбить глаз) оказать медвежью услугу