chilla

чилла

5 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda Barcha qidiruv natijalari

Izohli lugʻat

chilla

ot 1. Yilning eng issiq yoki eng sovuq qirq kuni.

Chilla kirdi. Chilla chiqdi.

Hali barvaqt boʻlishiga qaramay, chilla emasmi, quyosh yonib bosh koʻtarmoqda edi. — Sharq yulduzi

2. etn. Bola tuqqan yoki tugʻilgandan, qiz turmushga chiqqandan, yigit uylangandan, marhum koʻmilgan kundan keyingi qirq kunlik davr: turmushdagi baʼzi hodisa-holatlarning eng ogʻir, xatarli yoki masʼuliyatli davri.

Chaqaloqning chillasi chiqqach, yangi uyga koʻchib bordilar — Yoshlik

Xalq tabobatida chilla davri qirq kun hisoblanib, shundan yigirma kuni kichik chilla, yigirma kuni katta chilla deyiladi — OʻzME

3. din. Sufiy yoki muridning yakka oʻzi alohida xona (hujra)da, odamlardan yashirinib, qirq kun davomida toat-ibodat qilishi.

Yoz chillasi yoki yozgi chilla 25 iyundan 5 avgustgacha boʻlgan eng issiq qirq kun. Avgust — yoz chillasi. Mening shahrimning oʻtkir quyoshi yalligʻi naq yondiryapti. — H. Nazir, Maftuningman, Ozarbayjon
Chilla suvi Yoz chillasida ekinlarga beriladigan suv.
Qish chillasi yoki qishki chilla 25 dekabrdan 5 fevralgacha boʻlgan eng sovuq qirq kun. Qish chillasi ancha ogʻir keldi. — S. Ahmad, Jimjitlik[S. Toʻychiboyev]Qish chillasi tong saharda fermaga qarab yoʻl oldi. — Mushtum
Chilla yara Bolaga chilla davrida chiqadigan yara, toshma. Shuhratning boshiga, boʻyniga chilla yara chiqib, olti oyga choʻzildi. — Q. Kenja, Togʻ yoʻlida bir oqshom
Chillasi chiqmagan 1. Chilla davri tamom boʻlmagan. Kelar hafta tugʻuruqxonadan chiqadi yangangiz. Shunga, chillasi chiqmasayam mayli, bir ziyofat qilmoqchi edik. — Sh. Xolmirzayev, Ogʻir tosh koʻchsaQirq marta aytdim, hov kelin, qishloqning ogʻzi yomonlari bor, kuladi, hech boʻlmasa, chillangiz chiqquncha shu zormandani kiyib, ishga boring, deb. — Yoshlik
Chilla oʻtirmoq 1. Sufiylik tariqatida: qirq kun davomida uydan chiqmasdan yolgʻizlikda toat-ibodat qilmoq. Chillaga oʻtirgan shunda qirq kun shayx, Daf qil, deya soʻrab xudodan uni. — T. ToʻlaChilla oʻtirish vaqti dindor tomonidan oldindan niyat qilingan boʻladi. — OʻzME
Chilla(ga) oʻtqazib ketmoq Aldab, firib berib ketmoq. Ipak-atlas karvoniga bosh boʻlgan savdogarlar kosiblarni chillaga oʻtqazib ketardilar. — N. Yusufiy, Fargʻona shoʻx kuladi

Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

CHILLA

Yilning eng issiq yoki eng sovuq qirq kuni.YAZIN EN SICAK, KIŞIN EN SOĞUK GÜNLERİ (KARA KIŞ)

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

chilla

ист.ирон. чилля, сорокадневье

yoz chillasi летнее сорокадневье (период наибольшей жары летом)

Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

CHILLA

1. shille, jıldıń eń ıssı hám eń suwıq qırq kúni

2. turmıstaģı ayırım waqıya-qubılıslardıń eń awır, qáwipli yaki juwapkershilikli dáwri

3. din. suwpınıń jeke ózi ayrıqsha xana(ójire)de, adamlardan jasırınıp, qırq kún dawamında ibadat etiwi.

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

chilla

etn.

1. Vierzigtägige Hitzezeit f, (von 25 Juni bis 5 August), Vierzigtägige Kältezeit f, (von 25 Dezember bis 5 Februar)

2. Vierzigtägige Zeit nach der Geburt des Kindes

Maqoladagi xato haqida xabar berish