Проект Hayot Foundation
Ру

bujmaymoq

бужмаймоқ
встречается в 4 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

bujmaymoq

fl. 1. Sovuqsan, bezgakdan yoki biror yoqimsiz narsadan tirishmoq, junjikib bukchaymoq, qunishmoq.

Sovuqqa chidamli Yoʻlchi ham, egni yupun boʻlganidan, oyoqlarining jonsizlanganini, gavdasining bujmayganini sezdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Mirvali, qoʻli qaltirab, shishani ochdi. Quyayotganda, dimogʻiga qoʻlansa konyak hidi urilib, basharasi bujmayib ketdi. — S. Ahmad, Jimjitlik

Toʻrda yalpayib oʻtirgan sovchi xotinlarning yuzi, meni koʻrib, bexos limon tishlaganday bujmaydi. — Yoshlik

2. Ajin bosib burushmoq, tirishmoq; burushib-tirishib qolmoq.

[Yormatning] Koʻz yoshlari hasratdan bujmaygan yuzlaridan va soqollaridan moʻl-moʻl oqaverdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Kampir bujmaygan qoʻllari bilan uning sochlarini silay boshladi. — Gazetadan

Kuyov yasharish uchun tokning zangidek bujmaygan boʻyinlarini hoʻl sochiq bilan ishqalaydigan boʻldi. — S. Ahmad, Saylanma

3. Qovjirab, suvsizlanib burushmoq, quruqshamoq.

Barglar bujmayib qolibdi.

Doʻrdoq lablari uzum poʻstlogʻidek bujmaygan. — M. Nazarov, Sirli xat

Shamol qattiq esib, bujmaygan tok barglarini uning ustiga olib kelib sochdi. — Sh. Xolmirzayev, Bodom qishda gulladi

Qirgʻoqdagi bujmaygan, qovjiroq oʻtlar daryodan epkin soʻraganday moʻltirashardi. — E. Samandarov, Daryosini yoʻqotgan qirgʻoq

Узбекско-турецкий толковый словарь

BUJMAYMOQ

1. Sovuqdan yoki sh.k.dan qunishmoq, junjib bukchaymoq.BÜZÜLMEK

2. Ajin bosib burishmoq.KIRIŞIKMAK

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

bujmaymoq

v fade, wither, wrinkle

Узбекско-каракалпакский словарь

BUJMAYMOQ

1. búrisiw, tońıp búksheyiw

2. ájim basıw

3. qurǵaw, qaqsaw

Сообщить об ошибке в статье