бойимоқ

фл. 1. Мол-дунёси, бойлиги кўпаймоқ; бойлик орттирмоқ, давлатманд бўлмоқ.

Суқ тўймас, ўғри бойимас. — Мақол

Ёлғончи ёлчимас, ўғри бойимас. — Мақол

Мирза бойигандан бойиб кетди. — Ёшлик

2. Таркибида бирор фойдали нарса миқ-дори кўпайиб, сифат жиҳатидан яхшиланмоқ.

Руда маълум ишловдан кейин анча бойийди.

3. Тўлмоқ, эга бўлмоқ, мукаммаллашмоқ.

Кутубхонамиз янги китоблар билан бойиди.

Кунлар севимли ҳунар ёʻлидаги интилиш ва машғулотлар билан ўтиб, қиз ҳаёти янги воқеа, янги мазмун билан бойиб борди. — С. Абдуқаҳҳор, Галия Измайлова

Ҳар гал бу тафсилот янгидан-янги сўзлар ва ташбиҳлар билан бойиб боради. — Н. Аминов, Қаҳқаҳа

Бойлик, дунё, давлат орттирмоқ.ZENGİNLEŞMEK

богатеть, обогащаться

в become rich

bayıw, baylıq arttırıw

1. sich bereichern, reich werden

2. тоғ-кон. aufbereitet werden

Бсиз ҚК+ҳисобига русчанажиться на ППинглизчаto become rich of smth.немисчаsich bereichern an D

Монополистлар ҳарбий буюртмалар ҳисобига (нима ҳисобига?) бойимоқдалар.

Монополисты наживаются на военных поставках (на чем?).

The monopolists become rich of military deliveries (what ... of?).

Die Monopolisten bereichern sich an Kriegslieferungen (woran?).

grow rich, enrich oneself

русчабогатеть, обогащатьсяинглизчаto enrich oneself, to grow richфрансузчаs'enrichirарабчаثَرَاءٌ, ثَرْوَةٌ, غَنَاءٌ, خَيْرَاتٌ مُلْكٌ (أَمْلَاكٌ)