Проект Hayot Foundation
Ру

bolta

болта
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

bolta

ot 1. Biror narsani (yogʻochni, goʻshtni va shu kabilar) chopish, kesish, yorish uchun ishlatiladigan, tigʻi dastasiga parallel metall asbob.

Bolta tushguncha, kunda dam olar. — Maqol

Ming daraxtning boshini bir bolta chopar. — Maqol

Aqlli, toʻngakning nozik yerini — yoriladigan yerini topib turib, bolta uradi — aqli bilan yoradi, oʻzini qiynamaydi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Hovlida qor ustida bolta bilan oʻtin yorayotgan yirtiq-yamoq toʻnli bir yigit Elmurodni imlab chaqirdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. Bolta (erkaklar ismi).

  • Oyogʻiga (yoki tagiga, ildiziga, tomiriga) bolta urmoq (yoki qoʻymoq) Asosini, zaminini boʻshashtirib, qirqib, halokatga yoʻllamoq, puturdan ketkizmoq. Oʻz oyogʻingizga oʻzingiz bolta qoʻymang, deyman! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlarSavdo xodimi boʻlib ishlagan vaqtida Majid Qurbonovning nafs ildiziga bolta urilgan edi. — Mushtummening oyogʻimga bolta urgan shu boʻladi. — MushtumU zulm ildiziga bolta urdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Узбекско-турецкий толковый словарь

BOLTA

Yogʻochni chopish, kesish, yorish uchun ishlatiladigan metall asbob.BALTA

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

bolta

топор

  • bolta sopi топорище
  • bolta tushguncha kunda dam olar пока топор опускается, плаха (чурбан) отдыхает (т.е. надо умело использовать каждую свободную минуту между какими-л. действиями, делами и т.п.)
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

bolta

n axe

  • bolta sopi axe handle
  • duradgor bolta si bench axe
  • oyogʻiga bolta urmoq 1) harm; 2) do much (a lot of) harm to smb.
  • boltalamoq 1) fell; 2) chop; 3) hew; 4) hack; 5) slash
Узбекско-каракалпакский словарь

BOLTA

balta

Узбекско-немецкий словарь

bolta

Beil n, Axt f

Сообщить об ошибке в статье