БЎЛМОҚ
BOʻLMOQБЎЛМОҚ
1. Юз бермоқ, воқе бўлмоқ.BÖLMEK OLMAK
2. Бутунни бўлакларга ажратмоқ, бўлак-бўлак қилмоқ.PARÇALAMAK
бўлмоқ И
1. teilen vt, aufteilen vt, einteilen vt, unterteilen vt, untergliedern vt
2. мат. dividieren vt, teilen vt
бўлмоқ ИИ
1. sein vi, s, werden vi, s
2. (жойда)sein, sich befinden
- бор бўлмоқ anwesend sein
- ёʻқ бўлмоқ abwesend sein
3. (содир бўлмоқ)geschehen vi, s, sich ereignen
~ boʻlmoq
бўлмоқ И
1. быть, являться
мен учувчи бўламан я буду лётчиком
2. становиться, делаться
институтни битириб, врач бўламан закончив институт, стану врачом
3. уродиться (о пшенице, фруктах и т.п.)
4. кончать, заканчивать
мен ишларни тамом қилиб бўлдим я закончил работу
бўлмаса, кетдик тогда пошли
хайр, бўлмаса до свидания; ну, пока
- ҳеч бўлмаганда в крайнем случае, хотя бы
- ҳар ким ўзим бўлай, дейди каждый думает о себе
- бўлар иш бўлди дело прошлое; что было, быльём поросло.
бўлмоқ ИИ
1. делить, разделять
2. прерывать (мысли, речь и т.п.)
БЎЛМОҚ
1. bolıw, júz beriw
2. keliw, baslanıw