бўғилмоқ

фл. Бўғмоқ феълининг мажҳул ва ўзлик нисбати.

Дарё бўғилди. Сув бўғилди. Иштаҳаси бўғилди.

Шу бедовнинг шаштидан Дарбанд дарё бўғилди. — Ойсулув

Искандар боя бўғилиб бўлган экан, ош емади, ош уни еди ҳисоб. М. Мансуров, Ёмби. Нафаси бўғилган Шарофат юзини ёстиқдан олиб, осмонга қараб ётди. — Ёшлик

1. Қаттиқ сиқилмоқ.BOĞULMAK

2. Қаттиқ сиқиб, буриб боғламоқ.

возвр. от boʻgʻmoq 1. задыхаться

2. душиться, давиться

3. охрипнуть

овози бўғилгунча бақирдилар они кричали до хрипоты.

в wheeze, choke, speak hoarsely

buwlıģıw

1. (овоз) röcheln vi, heiser sein

иштаҳам бўғилди mir ist der Appetit vergangen

2. (қаттиқ бо'г'ланган) straff, stramm, fest zugebunden sein

3. (бо'йинни) gewürgt, erstickt werden