boʻgʻilmoq

fl. Boʻgʻmoq feʼlining majhul va oʻzlik nisbati.

Daryo boʻgʻildi. Suv boʻgʻildi. Ishtahasi boʻgʻildi.

Shu bedovning shashtidan Darband daryo boʻgʻildi. — Oysuluv

Iskandar boya boʻgʻilib boʻlgan ekan, osh yemadi, osh uni yedi hisob. M. Mansurov, Yombi. Nafasi boʻgʻilgan Sharofat yuzini yostiqdan olib, osmonga qarab yotdi. — Yoshlik

1. Qattiq siqilmoq.BOĞULMAK

2. Qattiq siqib, burib bogʻlamoq.

возвр. от boʻgʻmoq 1. задыхаться

2. душиться, давиться

3. охрипнуть

ovozi boʻgʻilguncha baqirdilar они кричали до хрипоты.

v wheeze, choke, speak hoarsely

buwlıģıw

1. (ovoz) röcheln vi, heiser sein

ishtaham boʻgʻildi mir ist der Appetit vergangen

2. (qattiq bo'g'langan) straff, stramm, fest zugebunden sein

3. (bo'yinni) gewürgt, erstickt werden