БИТМОҚ

1. Сўнгига, охирига етмоқ.SONA ERMEK

2. Тамом бўлмоқ, тугамоқ.BİTMEK (OT)

enden vt, schliessen vt, zu Ende sein, seinen Abschluss finden

1. (ўсмоқ, унмоқ)wachsen vi, s, heranwachsen vi, s, gedeien vi, s

2. (тузалмоқ)geheilt sein, vernarben vi, s

(шеър ёзмоқ)dichten vt, schreiben vt

1. кончаться, заканчиваться, оканчиваться

2. ликвидироваться, уничтожаться

1. погов. произрастать, уродиться (о зёрнах, фруктах и т.п.)

ўлма, отим: ёз келур, ёʻнғичқа битар не умирай, моя лошадка: придёт весна (лето) — и поспеет клевер; соотв. не пугай, зима, весна придёт; придёт время — будет и наша пора; при горе терпение — невольное спасение

2. зарастать, заживать (о ране)

в end, finish, come to an end, be over, terminate, expire (muddat), be used up, run out, come to the end, close, be completed

иш битди the work comes to the end

в 1. grow (bug‘doy va b.)

2. heal (yara haqida)

в эск. write

• мактуб битмоқ write a letter

1. pitiw, tawsılıw, tamam bolıw

2. ósip shıǵıw, zúráát beriw

3. et ósip shıǵıw

4. jazıw

5. miyasar bolıw