bis über die Ohren verliebt sein
немецкийbis über die Ohren verliebt sein
fam vollständig verliebt sein.русскийбыть по уши влюбленнымузбекскийjon-dilidan (qattiq) yaxshi koʻrmoq, oshiq-u beqaror boʻlmoq
Heute ertappte ich ihm wie er mit offenen Augen träumt. Ich glaubte, er ist verliebt bis über die Ohren